Skip navigation

The Secretary for Social Affairs and Culture, Mr Tam Chon Weng, attends a ceremony held by the Social Welfare Bureau to award non-governmental organisations and schools for the provision of venues as shelter centres in the event of public emergency.



All information on this site is based on the official language of the Macao Special Administrative Region. The English version is the translation from the Chinese originals and is provided for reference only. If you find that some of the contents do not have an English version, please refer to the Traditional Chinese or Portuguese versions.