Chefe do Executivo tem encontro com chefes das delegações para 3º Fórum de Alto Nível Judicial dos dois lados do Estreito, Hong Kong e Macau (Tradução do GCS)

O Chefe do Executivo, Chui Sai On, teve hoje (27), na Santa Sancha, um encontro com os chefes das delegações judiciais que se encontram em Macau para participarem no 3º Fórum de Alto Nível Judicial dos dois lados do Estreito, Hong Kong e Macau, no qual foram trocadas impressões sobre o reforço da cooperação judicial das quatro partes. Chefe do Executivo manifestou agrado com a deslocação das três delegações a Macau para participar no 3º Fórum de Alto Nível Judicial dos dois lados do Estreito, Hong Kong e Macau e fez votos de que o evento decorresse com sucesso. Chui Sai On afirmou que desde o regresso de Macau à pátria, o governo da RAEM tem cumprido escruplosamente a Lei Básica, constituindo um sistema judicial independente que merece um reconhecimento comum da sociedade. O consultor-geral do Acordo no Âmbito do Combate Mútuo à Criminalidade e da Cooperação Judiciária dos dois lados do Estreito de Taiwan e juiz presidente do Supremo Tribunal Popular, Zhou Qiang, considera que a realização do Fórum em Macau tem um significado especial para as quatro jurisdições e irá promover a cooperação judicial das quatro partes. O coordenador Geral de Intercâmbio Judicial do Acordo no Âmbito do Combate Mútuo à Criminalidade e da Cooperação Judiciária dos dois lados do Estreito de Taiwan e Presidente do Yuan Judicial de Taiwan, Rai Hau-Min, disse estar convencido de que as quatro jurisdições vão continuar a proceder à reforma judicial para contribuir para a sociedade. O chefe de Justiça do Tribunal de Última Instância de Hong Kong, Geoffrey Ma Tao-li, considera que este Fórum é muito importante para o intercâmbio e a interação entre as quatro jurisdições, e espera que seja mantida uma boa ligação e cooperação com as outras três partes. O presidente do Tribunal de Última Instância de Macau, Sam Hou Fai, que esteve presente no encontro, manifestou agradecimento pelo apoio dado pelo Governo da RAEM e pela jurisdição dos três territórios na realização deste Fórum. Acredita que a jurisdição local vai aprender muito com este Fórum, o qual permite uma partilha de experiência e desenvolvimento estreito de quatro jurisdições, e assim caminhar para um novo ponto de partida e uma nova fase de cooperação entre as quatros partes. O Chefe do Eecutivo acresentou que através deste Fórum, os altos responsáveis das quatro jurisdições podem estudar a cooperação e outros assuntos que serão um avanço e terão um significado muito especial para a área judicial de Macau. Acredita que o reforço da cooperação entre as quatros partes seja um desejo comum. Estiveram presentes também no encontro a Secretária para a Administração e Justiça, Sónia Chan, o Procurador do Ministério Público, Ip Son Sang, o Presidente da Comissão Independente para a Indigitação de Juízes, Lau Cheok Vá, e a chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, O Lam.