Saltar da navegação

Assinado “Plano de Execução de Intercâmbio Cultural e de Cooperação entre a China Continental e a RAEM 2016-2018”

A delegação do Departamento do Património Cultural da RPC visitou a Cinemateca . Paixão.

O Ministério da Cultura da RPC e a Secretaria para os Assuntos Sociais e Cultura do Governo da RAEM organizaram, no dia 13 de Abril, pelas 16:30 horas, na Casa do Mandarim, a Cerimónia de Assinatura do “Plano de Execução de Intercâmbio Cultural e de Cooperação entre a China Continental e a RAEM 2016-2018” e a Cerimónia de Distribuição de Verbas aos Herdeiros Representativos do Património Cultural Intangível a Nível Nacional. A fim de aprofundar ainda mais o intercâmbio e cooperação na área cultural entre o Interior da China e Macau, incentivar a integração cultural e promover um objectivo comum de identidade cultural, o Ministério da Cultura da RPC e a Secretaria para os Assuntos Sociais e Cultura do Governo da RAEM assinaram o “Plano de Execução de Intercâmbio Cultural e de Cooperação entre a China Continental e a RAEM 2016-2018”. Através da co-organização pelo Interior da China e pela RAEM de diversas actividades festivas e culturais, estudos e intercâmbio relativos ao património cultural intangível e à formação de profissionais na área cultural, o Plano permitirá que as actividades culturais de Macau sejam apresentadas no Interior da China e que a cultura chinesa se espalhe pelo mundo. O Plano de Execução e Cooperação foi assinado pelo Vice-Ministro da Cultura da RPC, Ding Wei e pelo Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura da RAEM, Alexis Tam. No âmbito do enquadramento do “Acordo de Estreitamento das Relações Culturais entre a China Continental e a RAEM”, assinado em 2006, serão formulados projectos na área cultural entre o Interior da China e a RAEM, para o período entre 2016 e 2018, relativos a fóruns de discussão regulares, intercâmbio de pessoal e oportunidades de cooperação, entre outros, formulando-se ainda relatórios sobre itens representativos do património cultural intangível de Macau e seus herdeiros. Este Plano é uma importante medida de reforço da cooperação cultural bilateral. No mesmo dia realizou-se ainda a Cerimónia de Distribuição de Verbas aos Herdeiros Representativos do “Património Cultural Intangível” a Nível Nacional. De modo a encorajar os herdeiros representativos do “Património Cultural Intangível” a nível nacional a realizarem actividades de formação, o Ministério da Cultura da RPC irá distribuir verbas aos herdeiros representativos a nível nacional de Macau, destinadas à realização de actividades de formação e transmissão da sua arte. Os contemplados com estas verbas incluem o herdeiro representativo da escultura de ídolos sagrados de Macau, Tsang Tak Hang; o herdeiro representativo da música ritual taoísta de Macau, Ng Peng Chi; e a herdeira representativa das Naamyam Cantoneses, Ng Wing Mui. Esta última aceitou foi representada por um familiar, Choi Pui Lin.. Presentes na cerimónia estiveram ainda o Vice-Director do Gabinete para os Assuntos Culturais com as Regiões de Hong Kong e Macau do Ministério da Cultura da R.P.C., Li Jiangang; o Presidente do Instituto Cultural, Ung Vai Meng; a Directora do Departamento de Cultura e Educação do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na R.A.E. de Macau, Xu Ting; o Chefe da Secção da Diplomacia Pública e Imprensa do Comissariado do Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Popular da China na R.A.E. de Macau, Li Nan; os Assessores do Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura da RAEM, Lam Wan Nei e Lam Io Pak; os Vice-Presidentes do Instituto Cultural, Leong Hio Ming e Chan Peng Fai; o Chefe da Divisão de Macau e Hong Kong do Gabinete para os Assuntos Culturais com as Regiões de Hong Kong e Macau do Ministério da Cultura da R.P.C., Bai Bing; Departamento da Administração do Ministério da Cultura da R.P.C., Chen Wenfeng; a Chefe do Departamento do Património Cultural do Instituto Cultural, Leong Wai Man, o Chefe da Divisão de Comunicação Cultural, Lam Chon Keong, o Chefe da Divisão de Estudos e Projectos, substituto, Sou Kin Meng e o investigador Chefe de Gabinete da Divisão de Hong Kong e Macau do Gabinete para os Assuntos Culturais com as Regiões de Hong Kong e Macau do Ministério da Cultura da R.P.C., Zhou Min, entre outros. Uma delegação de cinco membros do Departamento do Património Cultural da RPC realizou uma visita de 3 dias a Macau com início no dia 12 de Abril. A delegação visitou a Cinemateca . Paixão para apreciar o novo vídeo de divulgação cultural intitulado “Forças Culturais Visíveis”, que permite melhor compreender os trabalhos do Instituto Cultural e aspectos culturais de Macau, visitando ainda a exposição “O Lugar onde o Património Mundial Brilha – Exposição Fotográfica do Centro Histórico de Macau”. O fotógrafo Chan Hin Io explicou o processo de fotografia e o conceito criativo da mesma, levando o delegação a experimentar a beleza do património cultural de Macau sob diferentes perspectivas, bem como a ter uma melhor percepção das vicissitudes por que este passou. Além disso, a delegação visitou as Ruínas de S. Paulo, o Templo de Na Tcha, a Biblioteca Sir Robert Ho Tung, o Teatro Dom Pedro V, o Museu de Macau, o Centro Cultural de Macau e a Universidade de Macau, entre outros locais. O Vice-Ministro da Cultura da RPC, Ding Wei, participou ainda num encontro com o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura da RAEM, Alexis Tam, trocando os dois governantes pontos de vista sobre os trabalhos culturais entre o Interior da China e Macau. O Ministério da Cultura da RPC ficou a conhecer profundamente o desenvolvimento cultural de Macau através desta visita, reconhecendo os resultados dos trabalhos culturais de Macau.

Ver galeria


Há algo de errado com esta página?

Ajude-nos a melhorar o GOV.MO

* Campo obrigatório

Enviar