“Jian Jian” e “Kang Kang” são os nomes escolhidos
O Governo da RAEM escolheu os nomes “Jian Jian” e “Kang Kang” para as crias de panda gigante, o que exprime o desejo de amor sincero de todos os cidadãos. Os nomes, que em conjunto significam saúde, foram seleccionados pelo Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais e pela Base de Pesquisa de Reprodução do Panda Gigante de Chengdu da Província de Sichuan, de um total de 1.718 sugestões dadas pelos cidadãos de Macau, que se demonstraram ansiosos por saber o resultado. A actividade “Vamos pensar em nomes para os pandas gémeos" teve uma grande participação, o que reflectiu o amor e entusiasmo da população para com as crias. Foram recolhidos 3.587 boletins com 1.718 sugestões de nomes. Como critérios de selecção dos nomes, o IACM e a Base de Pesquisa de Reprodução do Panda Gigante de Chengdu da Província de Sichuan tiveram em consideração o significado, a boa pronúncia, compreensão fácil e outros nomes já atribuídos a pandas oferecidos ou cedidos pelo Governo Central. Do número total de propostas, 1.117 sugeriram “Jian Jian” e “Kang Kang”, o que corresponde a 4.3 vezes mais votos nesta combinação do que na que surgiu em segundo lugar. De acordo com a justificação dos participantes sobre os nomes propostos, "Jian Jian" e "Kang Kang" significa crescimento saudável e, ao mesmo tempo, manifesta o mesmo desejo para todos os residentes de Macau. Além do significado, os nomes das crias complementam os nomes dos seus pais: a fácil compreensão e leitura e o desejo de uma vida feliz e saudável a todos os cidadãos. Dois dos participantes da combinação de nomes vencedora irão ganhar o grande prémio, que corresponde a MOP 5.000 em dinheiro e uma lembrança. Os nomes serão sorteados através de um programa de computador sob a supervisão de membros do Conselho de Administração do IACM. A cerimónia de entrega de prémios terá lugar no dia 3 de Outubro, durante a actividade "Celebração dos 100 Dias das crias de panda gigante". "Jian Jian" e "Kang Kang" estão em boas condições físicas. Com 83 dias, pesam 4.115g e 3.335g, respectivamente e já têm o pêlo característico dos pandas gigantes.
