Saltar da navegação

Chefe do Executivo participa na cerimónia de descerramento da placa do Edifício Ke Lin do primeiro hospital afiliado da Universidade Sun Yat-sen (tradução do GCS)

Edifício Ke Lin do primeiro hospital afiliado à Universidade Sun Yat-sen e senhor Ke Lin.

A convite da Universidade Sun Yat-sen, o Chefe do Executivo, Chui Sai On, assistiu, esta manhã, (5 de Junho), à cerimónia de descerramento de placa do Edifício Ke Lin do primeiro hospital afiliado à Universidade Sun Yat-sen, para expressar consideração pelo apoio prestado ao desenvolvimento do sector da saúde no País, bem como manifestar sincero agradecimento a Ke Lin pelo seu contributo nas actividades ligadas à saúde em Macau e pela apoio da Universidade Sun Yat-sen à cidade, ao longo dos anos, seja, no ensino, na formação como no intercâmbio.

A cerimónia de descerramento de placa do Edifício Ke Lin foi realizada no primeiro hospital afiliado à Universidade Sun Yat-sen em Cantão. A colocação do nome feita pelo antigo vice-presidente da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês (CCPPC), Ye Xuanping, com uma gravura de caligrafia chinesa. A mensagem de congratulação de Ye Xuanping refere Ke Lin, um mestre médico, educador e revolucionário, que dedicou toda a vida à revolução e como esteve sempre a na primeira linha, com um contributo indelével na criação do hospital da Universidade Sun Yat-sen, como um estabelecimento de uma grande importância para a educação da medicina no sul da China, na promoção de actividades na área da saúde e no desenvolvimento socioeconómico de Macau, bem como na construção de uma nova China. Referiu ainda que o conceito do Edifício Ke Lin e o primeiro hospital afiliado da Universidade Sun Yat-sen sobre “curar doença, corpo, coração e salvar pessoa, país, mundo” corresponde e transmite o espírito de Sun Yat-sen e de Ke Lin.

A cerimónia foi presidida pelo vice-presidente da Universidade Sun Yat-sen, Xiao Haipeng, o membro permanente da CCPPC e subdirector da comissão de educação, ciência, cultura, saúde e desporto, Huang Jiefu, membro da Comissão de Consultadoria da Universidade Sun Yat-sen, Ma Iao Hang, o presidente do fundo de educação de medicina de Ke Lin na província de Guangdong, Chen Ruzhu, e o presidente da Universidade Sun Yat-sen, Luo Jun, discursaram.

Ao discursar, Huang Jiefu recordou o tempo em que foi estudante no hospital da Universidade Sun Yat-sen, e como, naquela altura, foi incentivado por Ke Lin. Referiu que o nome do Edifício em honra de Ke Lin pretende servir como um bom exemplo para as futuras gerações, no sentido de divulgar o espírito nobre de Ke Lin o qual dedicou a sua vida à medicina e às actividades ligadas à saúde, recordou ainda os sábios professores da geração mais antiga como forma de incentivo aos mais jovens. Acrescentou que o hospital da Universidade Sun Yat-sen serve de plataforma para manter um intercâmbio e cooperação com a Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) assim como uma oportunidade para transmitir o espírito de Ke Lin. Disse ainda esperar que o sector de profissional da saúde possa seguir o espírito de Ke Lin, no desenvolvimento de actividades no País, bem como no contributo ao grande rejuvenescimento da nação.

De seguida, Ma Iao Hang afirmou que a escola de medicina de Zhongshan e o primeiro hospital da Universidade Sun Yat-sen, têm uma relação profunda com Ke Lin. Disse ainda que o primeiro hospital da Universidade Sun Yat-sen segue a tradição da escola de medicina de Zhongshan, como uma base importante na saúde, ensino, pesquisa científica, cuidados preventivos e reabilitação nas regiões do sul da China. Revelou que, ao longo dos anos, a Universidade Sun Yat-sen e os antigos alunos deram grande contributo para o desenvolvimento da cidade. Acrescentou que a construção da grande baía Guangdong, Hong Kong e Macau pode facilitar a cooperação estreita entre os três territórios. Disse ainda que o primeiro hospital irá certamente divulgar o espírito de Ke Lin e acrescentar um grande contributo ao desenvolvimento da saúde no País e na cooperação entre Guangdong e Macau.

Ao proferi igualmente algumas palavras, Chen Ruzhu indicou que, em 1996, com o apoio e o esforço conjunto de professores, funcionários e antigos alunos da Universidade de Medicina de Sun Yat-sen, foi criado o fundo Ke Lin dedicado ao ensino da medicina. Acrescentou que o princípio é dar continuidade aos ensinamentos de Ke Lin oferecendo apoio na área do ensino, premiar os alunos de excelência assim como financiar outros em situações mais desfavorecidas. No futuro, tal como sempre, será seguir a vontade de Ke Lin, bem como continuar a reforçar o intercâmbio e cooperação com o primeiro hospital afiliado da Universidade Sun Yat-sen, para em conjunto oferecer um maior contributo à educação na área da medicina.

De igual modo, Luo Jun fez uma retrospectiva sobre a criação da Universidade Sun Yat-sen fundada por Sun Yat-sen e Ke Lin a qual constitui um importante marco no ensino da medicina. Referiu que é uma importante área nesta Universidade da qual originou a primeira instituição de ensino da medicina ocidental em 1866. Após 150 anos, o ensino médico da Universidade Sun Yat-sen transforma-se num sistema de formação de médicos clínicos com uma relação directa e estreita com Ke Lin, o primeiro presidente do hospital. Este sistema passa a constituir um pilar para garantir a formação de médicos clínicos de alto nível na China, reconhecidos pelo sector no interior do País e no estrangeiro, nomeadamente manteve uma boa reputação em Hong Kong, Macau e nas regiões do sudeste asiático.

O mesmo disse esperar que o primeiro hospital afiliado da Universidade Sun Yat-sen comporta a placa no Edifício Ke Lin para divulgar o seu espírito no sentido de potenciar o papel e formar mais pessoal qualificado num contributo para a província de Guangdong e para o País na área de saúde.

Estiveram também presentes na cerimónia, a chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, O Lam, as posteridades do General Ye Jianying, as posteridades do Ke Lin, representantes da direcção do primeiro hospital afiliado da Universidade Sun Yat-sen e alunos antigos.

Ver galeria


Há algo de errado com esta página?

Ajude-nos a melhorar o GOV.MO

* Campo obrigatório

Enviar