A encenação de Tadashi Suzuki de Mulheres de Tróia está estruturada em torno de uma idosa sentada sozinha num cemitério, momentos antes da morte, quando recorda o miserável destino das famílias massacradas pela guerra. O seu destino trágico, tal como evocado pela mulher, materializa-se no palco como a história de Mulheres de Tróia. Por este motivo, as únicas cenas que ocorrem no tempo presente são o início, quando ela lamenta o seu destino à estátua de Deus, e o final, quando tira de uma trouxa o que resta dos seus pertences. O texto que ela interpreta nestas cenas é extraído da peça As Troianas,de Eurípides.
Tadashi Suzuki é o fundador e director da Suzuki Company of Toga, com sede na aldeia de Toga, nas montanhas da prefeitura de Toyama. Suzuki organizou o primeiro festival internacional de teatro do Japão, o Festival Toga, e é o criador do Método Suzuki de Formação de Actores que se pratica em escolas e teatros em todo o mundo, incluindo na Escola Juilliard em Nova Iorque, no Teatro de Arte de Moscovo e na Academia Central de Teatro em Pequim. Um livro sobre o seu sistema de ensino intitulado O Teatro de Suzuki Tadashi foi publicado pela Cambridge University Press, colecção Directores em Perspectiva, e inclui importantes directores de teatro do século XX como Vsevolod Meyerhold, Bertolt Brecht, Giorgio Strehler, Peter Brook, Robert Wilson, entre outros.
Texto Original: Eurípides
Adaptação e Direção: Tadashi Suzuki
Personagens e elenco
Deus: Yasuhiro Fujimoto
Idosa / Hécuba / Cassandra: Maki Saito
Menina que vende flores / Andrómaca: Sato-Johnson Aki
Duração: aproximadamente 1 hora, sem intervalo
Interpretado em japonês, com legendas em chinês, português e inglês
Mulheres de Tróia
Conteúdo fornecido por: Instituto Cultural (IC)
Última actualização: 2018-05-09 20:49
Há algo de errado com esta página?