Saltar da navegação

Universidade Politécnica de Macau e Academia Chinesa de Ciências Sociais organizam “Conversas com Personalidades Sino-Lusófonas” para promover o desenvolvimento de alta qualidade da cooperação entre a China e os Países de Língua Portuguesa

Realizou-se com sucesso a 4.ª palestra de “Conversas com Personalidades Sino-Lusófonas”, organizada pela Faculdade de Línguas e Tradução da UPM e pelo Instituto de Estudos Europeus da Academia Chinesa de Ciências Sociais.

Com o objectivo de implementar o “Relatório das Linhas de Acção Governativa para o Ano Financeiro de 2024 do Governo da Região Administrativa Especial de Macau” e ajudar Macau a desempenhar o seu papel de plataforma para a promoção da cooperação e intercâmbio em diversas áreas entre a China e os Países de Língua Portuguesa, por ocasião do 20.º aniversário do estabelecimento do Fórum de Macau, a Faculdade de Línguas e Tradução da Universidade Politécnica de Macau e o Instituto de Estudos Europeus da Academia Chinesa de Ciências Sociais organizaram, em colaboração com o Centro Pedagógico e Científico da Língua Portuguesa e o Centro Internacional Português de Formação da UPM, a 4.ª palestra de “Conversas com Personalidades Sino-Lusófonas”. A palestra foi realizada com sucesso no dia 17 de Novembro, tendo sido presidida pelo Director do Instituto de Estudos Europeus da Academia Chinesa de Ciências Sociais, Feng Zhongping, sob o tema “Relação e Cooperação Sino-Europeias na Nova Situação”. A palestra decorreu num ambiente caloroso, contando com a participação de cerca de uma centena de académicos, professores e alunos da UPM e da Academia Chinesa de Ciências Sociais.

Na palestra, a Vice-Reitora da UPM, Lei Ngan Lin, referiu que esta palestra é a primeira actividade académica co-organizada pela UPM e pela Academia Chinesa de Ciências Sociais, após a assinatura de um acordo de cooperação. As relações sino-portuguesas na nova era, como uma parte importante das relações sino-europeias, desempenham um papel muito importante no aprofundamento contínuo das relações da China com o exterior e no processo de expansão da cooperação internacional. Nos últimos 20 anos, o papel de Macau como a “Plataforma entre a China e os Países de Língua Portuguesa” tem vindo a ser reforçado e consolidado, tornando-se num importante cartão de visita da China no intercâmbio internacional. Para além disso, Lei Ngan Lin acrescentou que a UPM, tirando pleno proveito das vantagens únicas da ligação linguística e semelhanças cultural com os Países de Língua Portuguesa, ao mesmo tempo que desenvolve activamente a cooperação de alta qualidade com os Países de Língua Portuguesa, promove, em todos os aspectos, a cooperação académica internacional sob o tema da cooperação entre a China e os Países de Língua Portuguesa, tendo sido obtidos resultados frutíferos.

Por sua vez, o Director do Instituto de Estudos Europeus da Academia Chinesa de Ciências Sociais, Feng Zhongping, salientou a importância da Europa no palco global. O processo de integração europeia trouxe mudanças em vários aspectos, como geografia, história e cultura, especialmente após a adesão da China à Organização Mundial do Comércio, tendo tido um profundo impacto nas relações entre a China e a Europa. Para além disso, Feng Zhongping, salientou, em particular, o importante papel de Portugal nas relações sino-europeias e o papel de Macau como ponte e elo para a cooperação amistosa entre a China e os Países de Língua Portuguesa. Actualmente, as relações sino-europeias estão a enfrentar novos desafios, mas a cooperação sino-europeia continua a apresentar uma forte resiliência. As relações sino-europeias continuam a ser o principal canal de cooperação bilateral. A cooperação da China com a Alemanha, a França, os países da Europa Central e Oriental e do Sul, continuam a ter um enorme potencial, o que trouxe novas oportunidades e desafios para Portugal desempenhar um papel mais importante na cooperação sino-europeia.

Feng Zhongping é actualmente Director do Instituto de Estudos Europeus da Academia Chinesa de Ciências Sociais, Director do Instituto de Estudos China-Europa Central e Oriental (Budapeste), Presidente da Direcção da Rede de Intercâmbio e Cooperação de Think Tanks China-Países da Europa Central e Oriental, Investigador, Orientador de doutoramento, Editor-Chefe da “Revista Chinesa de Estudos Europeus”, Presidente da Associação Chinesa de Estudos Europeus, Vice-Presidente da Associação Nacional da China para Estudos Internacionais, Vice-Presidente (e Secretário-Geral) da Sociedade Chinesa de Estudos Políticos Mundiais, Membro do Comité de Especialistas em Estudos Regionais e Nacionais do Ministério da Educação da China e Membro da Direcção do Instituto Popular Chinês de Relações Exteriores.

Estiveram também presentes os seguintes convidados: Zhang Min, Especialista em estudos de problemas sino-lusófonos no Instituto de Estudos Europeus da Academia Chinesa de Ciências Sociais; Zhang Yunfeng, Director, substituto, da Faculdade de Línguas e Tradução da UPM; Rui Gama, Coordenador do Centro Pedagógico e Científico da Língua Portuguesa da UPM; Joaquim Carvalho, Coordenador do Curso de Doutoramento em Português; Manuela Pinto, Coordenadora Curso de Licenciatura em Relações Comerciais China-Países Lusófonos; Susana Mieiro, Professora Adjunta do Centro Internacional Português de Formação da UPM, entre outros convidados.

Ver galeria