Lançamento do Boletim “Poesias do Oriente e do Ocidente” (Vol. 53)
O Boletim “Poesias do Oriente e do Ocidente” - Volume 53, editado pela Fundação Macau em conjunto com o Comité de Criações da Associação dos Escritores da Província de Guangdong e a Associação dos Escritores de Zhuhai, foi recentemente publicado. Este Volume é uma edição especial de balanço do ano e faz uma retrospectiva sobre o desenvolvimento da Arte e da Cultura de Macau e de Guangdong ao longo do último ano. Compreende duas colunas, uma sobre a situação actual de Macau e outra de Guangdong. Pretende-se vir a criar uma plataforma de intercâmbios de Poesia e Arte. Na Coluna “Arte de Macau”, o poeta e tradutor de Macau, Yao Feng, comenta a “Exposição Colotipia ‧ Retorno - Perspectivas Convergentes de John Thomson e Wong Ho Sang”. Song Zijiang traduz algumas poesias de Kit Kelen, poeta australiano de Macau, e as poesias do Steven Schroeder, poeta americano que residiu em Macau, e recomenda apreciar as pinturas desses dois poetas. Law Suk Mun, Sophia, publica “Um Diálogo entre Yasi e a Pintura Tradicional Chinesa”. Huang Lihai (Editor Principal) recorda vários encontros com a Música no texto “A Música é uma direcção imutável da Vida.” Os textos de “XXV Festival de Artes de Macau (FAM)” e “XXVIII Festival Internacional de Música de Macau (FIMM)” fazem uma retrospectiva sobre dois eventos importantes de Macau realizados em 2014. Na Coluna “Arte de Guang Dong”, há textos de Li Anyuan, Yin Shuangxi, Pi Daojian, Huang Lihai e An Shiliu sobre 5 pintores e as suas obras, com estilos bem distintos. Há textos de Shi Bin, Pi Daojian e Chen Xiaoqin. Li Le publica um texto sobre a sua interpretação das pinturas a óleo de Li Weiming sobre o tema “flor de lírio”. Feng Yu publica um texto com o título de “Encontrou-se a Si Mesmo na Estrutura e Desconstrução da Gravura Contemporânea” e outro sobre as novas ideias, medias e técnicas reveladas na Exposição dos Finalistas da Academia de Belas-Artes de Guangzhou de 2014. O Boletim “Poesia do Oriente e do Ocidente” - Volume 53, já se encontra disponível nas livrarias de Macau, com o preço fixo de MOP20 (vinte patacas). As editoras estão a aceitar candidaturas para o próximo volume do Boletim, podendo os trabalhos serem enviados por correio electrónico para: gaogao333@gmail.com.