Saltar da navegação

“Portal de Informação” – Coordenando com os “Três Centros” e desempenhando a função de sinergia dos serviços on-line e off-line, com vista a ajudar as empresas na exploração de oportunidades de negócios

Encontra-se inaugurado o “Portal para a Cooperação na Área Económica, Comercial e de Recursos Humanos entre a China e os Países de Língua Portuguesa”.

No seguimento do posicionamento de Macau como “Uma Plataforma” (Plataforma de Serviços para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa), estabelecido em destaque no 12º Plano Quinquenal do Estado, e em articulação com as novas medidas anunciadas pelo Governo Central em 2013 no sentido de reforçar o desempenho das funções de Macau como plataforma de cooperação económica em apoio ao desenvolvimento dos Países de Língua Portuguesa, tendo em conta as necessidades do desenvolvimento do mercado e das operações concretas do sector empresarial, foi inaugurado formalmente, no dia 1 de Abril de 2015, o “Portal para a Cooperação na Área Económica, Comercial e de Recursos Humanos entre a China e os Países de Língua Portuguesa” (adiante designado por “Portal de Informação”, site: www.platformchinaplp.mo), que consiste na Base de Dados de Quadros e Serviços Profissionais Bilingues (Chinês-Português), Base de Dados dos Produtos Alimentares dos Países de Língua Portuguesa, Informação Actualizada sobre Convenções e Exposições da China e dos Países de Língua Portuguesa, Informação Económica e Comercial e Respectivas Leis e Regulamentos dos Países de Língua Portuguesa, entre outros. O novo “Portal de Informação”, coordenando com os “Três Centros” no âmbito da cooperação económica e comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, designadamente “Centro de Distribuição dos Produtos Alimentares dos Países de Língua Portuguesa”, “Centro de Convenções e Exposições para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa” e “Centro de Serviços Comerciais para as Pequenas e Médias Empresas da China e dos Países de Língua Portuguesa”, visa maximizar a função de sinergia dos serviços on-line e off-line em paralelo, reforçar as ligações mútuas e ajudar as empresas na exploração de oportunidades de negócios. O “Portal de Informação” é organizado conjuntamente pelo Ministério do Comércio da República Popular da China e pela Secretaria para a Economia e Finanças do Governo da RAEM, coordenado pelo Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM), tendo sido convidado o Secretariado Permanente do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau) como Entidade Especial de Cooperação, assim como os diversos Ministérios dos Países Lusófonos e os organismos de promoção comercial da China Continental e dos Países Lusófonos como entidades oficiais de cooperação, e os organismos das comunidades empresarial e académica de Macau como entidades sectoriais de apoio, sendo uma porta de entrada electrónica para a cooperação económica que integra, principalmente, as funções de divulgação e pesquisa de informações. Dado que o “Portal de Informação” coordena com os referidos “Três Centros” e desempenha a função de sinergia dos serviços on-line e off-line, os serviços on-line englobam, nomeadamente, inscrição dos quadros profissionais bilingues e recolha das respectivas informações através dos serviços competentes da China e dos Países Lusófonos, bem como das instituições académicas, câmaras de comércio e associações de Macau; funções de pesquisa; apresentação / exibição dos produtos alimentares de 7 Países Lusófonos, ou seja, Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal e Timor-Leste; informações dos fornecedores; informações sobre o mercado e os investimentos, ambiente de investimento, leis e regulamentos e notícias e directório das convenções e exposições da China Continental, dos Países Lusófonos e de Macau. Desse modo, são disponibilizados os serviços de informação práticos e diversificados ao sector empresarial. Os serviços off-line abordam, por sua vez, as actividades promocionais através da plataforma de informações abrangentes sob o enquadramento dos “Três Centros”. (1) Com a combinação da Base de Dados dos Produtos Alimentares dos Países de Língua Portuguesa e do “Centro de Distribuição dos Produtos Alimentares dos Países de Língua Portuguesa”, são exibidos os produtos alimentares dos Países de Língua Portuguesa numa plataforma off-line no “Macao Ideas” e no Centro de Exposição dos Produtos Alimentares dos Países Lusófonos, adstritos ao IPIM. (2) A Informação Actualizada sobre Convenções e Exposições da China e dos Países Lusófonos, em combinação com o “Centro de Convenções e Exposições para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa”, oferece apoio off-line ao IPIM na realização de feiras e exposições e prestação dos respectivos serviços. (3) A Informação Económica e Comercial e Respectivas Leis e Regulamentos do Mundo Lusófono, em articulação com o lançamento do “Centro de Serviços Comerciais para as Pequenas e Médias Empresas (PMEs) da China e dos Países de Língua Portuguesa”, contribui para a prestação de um leque variado de serviços pelo IPIM mediante o seu Núcleo de Serviço às PMEs, sito na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, no 263, Edif. China Civil Plaza, 19o andar, Macau, incluindo os serviços de consultadoria e de bolsas de contacto, serviços profissionais complementares e realização de workshops, no sentido de inteirar as PMEs das novas informações económicas e ambiente de investimento, ajudando-as na abertura de novos mercados de negócios. Em coordenação com os serviços de informação via internet, o Núcleo de Serviço às PMEs do IPIM tem vindo a realizar uma série de workshops com foco nos Países de Língua Portuguesa, designadamente, para além do Workshop sobre o Comércio de Exportação dos Produtos Agro-alimentares do Brasil que foi bem sucedido no início de Abril, estão previstos workshops sobre vários Países de Língua Portuguesa, tais como Guiné-Bissau, Cabo Verde, Angola, Moçambique, Portugal e Timor-Leste, no período compreendido entre Maio e Novembro do corrente ano. Para os referidos workshops, serão convidados os dirigentes / representantes governamentais os Países de Língua Portuguesa para virem apresentar as respectivas políticas e ambiente de negócios, assim como os empresários da Região do Pan-Delta do Rio das Pérolas que têm estabelecido negócios ou mantido trocas comerciais com os Países Lusófonos, para compartilharem as suas experiências práticas. Em paralelo, serão apresentados os produtos dos respectivos países e regiões pelas empresas participantes, incluindo sessões de degustação de produtos e serviços de consultadoria aos potenciais investidores para permitir um melhor conhecimento sobre o mercado e ambiente de negócios dos diferentes Países Lusófonos, sendo de acreditar que esses eventos irão oferecer um melhor panorama do mercado da Lusofonia para as empresas da China Continental e de Macau, especialmente as PMEs e os jovens interessados em criar seus próprios negócios. São bem-vindos os Quadros Profissionais Bilingues (Chinês-Português), os Distribuidores dos Produtos Alimentares dos Países de Língua Portuguesa e outras partes interessadas para procederem à inscrição e prestação de informações junto do “Portal de Informação” (site: www.platformchinaplp.mo), de modo a publicitar e promover os seus produtos e serviços, sendo também convidadas as empresas em geral para navegarem pelo “Portal de Informação”, de vez em quando, inteirando-se das informações de negócios mais recentes.

Ver galeria