A cerimónia de inauguração do Gabinete de Representação do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) em Wuhan é solenemente realizada hoje em Macau. O Vice Governador da Província de Hubei, Dr. Cao Guangjing e o Secretário para a Economia e Finanças da RAEM, Dr. Leong Vai Tac, entre outros, foram convidados de honra para participarem no referido evento. Durante a cerimónia, os convidados das duas partes deram início à inauguração do gabinete de representação do IPIM em Wuhan, tendo o Presidente do IPIM, Dr. Jackson Chang e o Director dos Serviços do Comércio da Província de Hubei, Dr. Lu Yanqun assinado o “Memoradum para o aprofundamento do intercâmbio e cooperação económico e comercial bilateral”, simbolizando a abertura de um novo capítulo de intercâmbio e cooperação entre Hubei e Macau. Desempenhar a função de plataforma, aprofundar as trocas comerciais Nos últimos anos, os governos da RAEM e de Hubei têm dado grande importância ao intercâmbio e cooperação pelo que as trocas comerciais bilaterais e, as visitas de alto nível têm sido cada vez mais frequentes. Só em 2015, o volume das importações e exportações entre a Província de Hubei e Macau atingiu 205 milhões de USD, um crescimento de 89.97% em comparação com ao ano anterior, proporcionado, deste modo, uma boa base de cooperação económica e comercial para a construção de uma plataforma para promover a compreensão mútua e a cooperação entre empresas das duas partes. Em Maio de 2015, o Chefe Executivo da RAEM, Doutor Chui Sai On chefiou uma delegação oficial para visita a Hubei, onde teve um encontro com o Secretário do Comité Provincial do PCC de Hubei, Dr. Li Hongzhong, no qual foi decidida em consenso a cooperação nos diversos âmbitos económicos e comerciais entre Hubei e Macau, incluíndo o estabelecimento do Gabinete de Representação do IPIM em Wuhan. Após um ano da preparação, na presença dos dirigentes dos dois lados é oficialmente inaugurado o Gabinete de Representação do IPIM em Wuhan. As relações económicas e comerciais entre Macau e Hubei são bastante estreitas beneficiando assim uma base mais sólida para a cooperação mútua; através do estabelecimento do Gabinete de Representação do IPIM em Wuhan e a assinatura do memoradum de cooperação, cremos que a cooperação bilateral e intercâmbio será aprofundada gradualmente, promovendo os projectos de cooperação e intercâmbio diversificados, nomeadamente nas áreas económica e comercial, de convenções e exposições, financeira e de protecção ambiental, ajudando em desempenhar a função de Macau como plataforma de serviços, explorar os mercados dos Países de Língua Portuguesa e proporcionar um espaço mais amplo para a cooperação económica e comercial ”. Desempenhar a função do Gabinete de Representação em Wuhan, com vista à criação conjunta de oportunidades de negócios Actualmente, as províncias centrais da China Continental desempenham um papel muito importante no cenário económico e, em conformidade com a implementação gradual das linhas gerais do “13 Plano Quinquenal”, da iniciativa “Uma Faixa, Uma Rota” e “Faixa Económica do Rio Yangtze”, os recursos, transporte, indústria, ciência e educação incorporaram gradualmente as vantagens da localização privilegiada da província de Hubei. Desde 2006, o IPIM tem estabelecido os gabinetes de ligação e de representação em Hangzhou, Chengdu, Shenyang, Fuzhou e Guangzhou. Com a presente inauguração do Gabinete de Representação em Wuhan, os serviços serão extendidos para Hubei, Henan, Shanxi, Shaanxi e Ningxia, constituíndo este Gabinete de representação em Wuhan uma nova ponte para as trocas económicas e comerciais entre Macau e as províncias centrais da China Continental. Perspectivando o futuro, o IPIM divulgando os produtos e serviços de Macau, a fim de apoiar as regiões centrais do continente, incluíndo Hubei com serviços de alta eficiência, de qualidade e multifacetados e exploração de mercados externos através de Macau, como “Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa”. Foram os convidados de honra no Almoço de Intercâmbio para a Cooperação Económica e Comercial entre Hubei e Macau 2016, na Cerimónia de Assinatura do Memorando de Cooperação entre os Serviços do Comércio da Província de Hubei e o Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM), bem como na Cerimónia de Inauguração do Gabinete de Representação do IPIM em Wuhan, o Vice-Governador da Província de Hubei, Dr. Cao Guangjing, o Secretário para a Economia e Finanças da RAEM, Dr. Leong Vai Tac, o Subdirector do Departamento para os Assuntos Económicos do Gabinete de Ligação do Governo Central na RAEM, Dr. Kou Ming, o Presidente da Associação Comercial de Macau, Membro da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês (CCPPC) e Subdirector da sua Comissão para os Assuntos de Hong Kong, Macau, Taiwan e Comunidades Chinesas, Dr. Ma Iao Lai, o Membro Permanente da Comissão Provincial de Hubei da CCPPC e Director da Associação Comercial de Macau, Dr. Ma Iao Hang, o Vice Secretário-Geral e Director do Gabinete de Estudos do Governo Provincial de Hubei, Dr. Liu Liangmou, o Director dos Serviços do Comércio da Província de Hubei, Dr. Lu Yanqun, o Presidente do IPIM, Dr. Jackson Chang, o Director do Gabinete para os Assuntos Externos e das Comunidades Chinesas do Governo Provincial de Hubei, Dr. Yan Puliu, e o Membro Permanente da Comissão Municipal de Wuhan da CCPPC e Presidente da Associação de Macau-Wuhan, Sr. Ng Kuan Lam.
Cerimónia de Inauguração do Gabinete de Representação em Wuhan do IPIM Aprofundar um novo capítulo no intercâmbio económico entre Hubei e Macau
Há algo de errado com esta página?