A abertura da Feira de Produtos de Marca da Província de Guangdong e Macau 2018
Organizada conjuntamente pelo Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) e pelos Serviços do Comércio da Província de Guangdong, a “Feira de Produtos de Marca da Província de Guangdong e Macau 2018” (adiante designada por “Feira”) abriu hoje (dia 27), no Pavilhão B do The Venetian Macao, e durará três dias consecutivos. No seu décimo ano, para além de desempenhar, como sempre, o papel de plataforma para atrair para Macau projectos de investimento e incentivar o desenvolvimento das empresas de Macau no exterior, a Feira continuará a adicionar elementos relativos à iniciativa “Uma Faixa, Uma Rota” e à “Região da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau”, no sentido de produzir efeitos adicionais e expandir resultados.
A cerimónia de abertura realizou-se hoje às 10 horas da manhã, tendo sido celebrados cinco protocolos e acordos de cooperação. O Secretário para a Economia e Finanças, Dr. Leong Vai Tac, afirmou que a Feira entra no seu décimo aniversário e que, após vários anos de desenvolvimento, é agora o evento anual que se dedica à cooperação entre Macau e a província de Guangdong, abrangendo comércio, intercâmbio cultural, compras, lazer e entretenimento. A Feira passou a ser uma plataforma para o intercâmbio e a cooperação com o exterior, através da qual Macau pode apoiar a zona da Grande Baía no sentido de expandir negócios para o exterior e atrair investimento estrangeiro. Por outro lado, é também uma das plataformas através da qual Guangdong, por sua vez, presta apoio ao desenvolvimento da diversificação adequada da economia de Macau. Além disso, com o objectivo de coordenar a Feira com a participação e o auxílio dos dois governos no desenvolvimento da “Uma Faixa, Uma Rota”, têm sido adicionados, nos últimos anos, elementos relacionados com os países e cidades ao longo da Faixa e Rota da Seda, por exemplo, as Zonas de Exposição da Indonésia e da Birmânia em 2016 e 2017, respectivamente, bem como a Zona de Exposição da Malásia, introduzida nesta edição. A par disso, a Feira conta com a presença da Zona de Exposição da Grande Baía e a realização da Mesa Redonda das Organizações Comerciais da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, no sentido de agir em colaboração com o Desenvolvimento da Região Metropolitana da Grande Baía Guangdong - Hong Kong – Macau. Assim, espera-se que a Feira se articule com a construção da “Uma Faixa, Uma Rota” e com o desenvolvimento da Grande Baía para produzir efeitos adicionais. O Secretário deseja que os dois territórios possam reforçar a cooperação de modo a transformar a Feira numa plataforma de intercâmbio e cooperação de produtos de marcas dentro da Grande Baía, no sentido de se coordenar com a implementação das Linhas Gerais do Planeamento para o Desenvolvimento da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, que serão lançadas em breve.
Segundo o Secretário-geral adjunto do Governo Popular da Província de Guangdong, Dr. Lin Ji, a cooperação entre Macau e Guangdong obteve um balanço muito positivo em 2017. O valor total do comércio de importação e exportação entre Guangdong e Macau atingiu 2,29 mil milhões de dólares americanos em 2017, havendo 752 projectos de investimento directo de Macau em Guangdong, com um valor contratual de capitais do exterior de 5,98 mil milhões de dólares americanos e um valor efectivo de capitais do exterior de 580 milhões de dólares americanos. Além disso, foram constituídas 13 novas empresas de Guangdong em Macau com um volume de investimentos continentais acordado contratualmente no valor de 43,43 milhões de dólares americanos e um volume de investimentos continentais efectivos de 1,31 milhões de dólares americanos. Os Serviços do Comércio da Província de Guangdong prestam elevada atenção à Feira, organizando a participação de 132 empresas na Feira com 183 stands de exposição. Ao mesmo tempo, a integração dos meios online e offline, a combinação do passado e do futuro, assim como a adição da Zona de Exposição dos Jovens Empreendedores levam a Feira a entrar num nível mais alto.
No primeiro dia, teve lugar a Mesa Redonda das Organizações Comerciais da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, durante a qual o Presidente do IPIM, Dr. Jackson Chang, reiterou que, no intuito de servir melhor as empresas e investidores na Grande Baía, o IPIM elevaria ainda mais a função e o papel do Gabinete de Representação em Guangzhou, com vista a prestar, de forma mais precisa e eficaz, serviços como consultoria, bolsas de contacto e comunicação. Paralelamente, o IPIM dará a conhecer, através do serviço “Prestação de serviço in loco”, as necessidades das empresas e irá auxiliar de modo integral os investidores a concretizar os projectos.
Instalação da zona do distrito de Congjiang da província Guizhou em ajuda à redução da pobreza para as empresas
Em coordenação com o Protocolo de Cooperação para a Promoção do Comércio Externo e do Desenvolvimento da Indústria de Convenções e Exposições celebrado entre o IPIM e o distrito de Congjiang da província de Guizhou, instalou-se uma zona de exposição dedicada ao distrito de Congjiang e realizou-se hoje uma sessão de captação de negócios, tendo como finalidade promover os produtos culturais, agrícolas e pecuários típicos de Congjiang. Os cidadãos e visitantes podem comprar in loco produtos característicos desse distrito e contribuem, desta forma, para a luta contra a pobreza em Congjiang. Uma sessão de apresentação e captação de investimento foi realizada pelo Governo Popular do Distrito de Congjiang, para promover os projectos de investimento chave desse distrito. A Sra. Wang, expositora vinda da referida província que trabalha com bordados folclóricos, afirmou que foi a sua primeira vez a participar na feira em Macau e que trouxe peças de bordado, cintas bordadas, sapatos bordados e outros produtos característicos, com vista a obter algum feedback em Macau. A Sra. Wang já recebeu bastantes encomendas no primeiro dia da Feira, estando satisfeita com tal resultado. Outro expositor da província Guizhou, Sr. Wang, expressou que a indústria do “porco aromatizado” de Congjiang é uma das indústrias em destaque na redução de pobreza do distrito Congjiang. Na Feira desta edição, o Sr. Wang trouxe produtos de porco processados, incluindo o óleo de porco, fatias de porco seco e produtos de pimenta, aproveitando para distribuir estes produtos característicos e regionais para Macau e até para a região do Delta do Rio das Pérolas.
Numerosos produtos de marca e actuações ricas merecem a sua atenção!
A décima edição da Feira disponibiliza zonas de exposição diversificadas e oferece um leque variado de programas. A participação de mais empresas relacionadas com a iniciativa “Uma Faixa, Uma Rota” e a “região da Grande Baía”, bem como de empresas criadas por empreendedores jovens, proporciona aos cidadãos mais escolhas, facilitando a sua aquisição de produtos de uso corrente, artesanato, jóias e jades, vestuários e produtos alimentares, que vão ao encontro das suas necessidades. A par disso, no recinto de exposição existem vários “pontos de presença” e “lugares de jogo”. Em combinação com as vantagens singulares de Macau, designadamente, o papel da Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, a mascote do décimo aniversário da Feira Ba Ba e os seus amigos, assim como a tecnologia VR (realidade virtual), várias zonas de exposição temáticas foram introduzidas, como, por exemplo, o Cais do 10° aniversário de Guangdong-Macau (Guangdong-Macao 10th Anniversary Pier), o Recreio do Florista, Passear e Procurar e a Jornada do Capitão Ba Ba em Busca do Tesouro. Estas zonas atraem muitos participantes que querem tirar fotos e participar nos jogos no primeiro dia.
O primeiro dia esteve cheio de actuações e programas maravilhosos e foi dado início à competição culinária “Cozinha com Celebridades – Concurso na Cidade de Gastronomia Mundial”. A renomada cozinheira macaense, Antonieta Manhão, competiu em técnicas culinárias com He Huihong, conhecido cozinheiro de Shunde – cidade que partilha a mesma fama de “Cidade Criativa de Gastronomia” com Macau. Este evento atraiu um grande público. Além disso, a Feira conta com a presença dos descendentes dos cozinheiros da comida típica tradicional de ambas as regiões. Eles contam histórias interessantes sobre a origem das gastronomias aos visitantes e trazem também diversos petiscos deliciosos para o público provar. Muitos espectadores presentes saíram da Feira com diversos presentes.
Os próximos dois dias continuarão a contar com espectáculos de música e dança e também com o grande sorteio. Amanhã (dia 28), terão lugar a última rodada da “Cozinha com Celebridades”, a “Série de Promoção e Cooperação do Comércio e Economia entre a RAEM e o Distrito Congjiang” com foco em “Estratégias de Marketing para a Embalagem e Exibição de Marcas – Sessão de Partilha” e várias sessões de promoções de produtos. Estes eventos merecem a sua atenção e presença. A Feira está aberta ao público entre as 10h00 e as 20h00 dos dias 28 e 29 de Julho (sábado e domingo) e a entrada é livre. A organização fornecerá quatro linhas de autocarros shuttle para os cidadãos entre o recinto da Feira, a Zona Norte, a Zona Centro e a Taipa, sendo disponibilizadas na Rua Dr. Pedro José Lobo (Macau Square), Avenida Conselheiro Ferreira de Almeida (paragem de autocarro do Auto-Silo Park Vai, perto da Rua Gago Coutinho), Rua de Mercado de Iao Hon (no lado oposto ao Jardim Iao Hon, adjacente a iSQUARE Computer Plaza Macau), Rua do Guimarães, Taipa (Parque Central, em frente do Edifício Nova Park), no sentido de promover a política de prioridade do transporte público e da viagem ecológica. Considerando, ainda assim, a necessidade dos visitantes que vêm de carro, será disponibilizado um espaço de estacionamento gratuito no Pavilhão D e E do Centro de Convenções e Exposições do The Venetian Macao, com lugares de estacionamento limitados, que serão atribuídos por ordem de chegada. Para informações adicionais sobre a “Feira de Produtos de Marca da Província de Guangdong e Macau”, agradecemos que consultem a página electrónica oficial do evento http://www.guangdongmacaofair.com, que telefonem para o (853) 8798 9636, realizem contacto através do fax (853) 2872 6777, acompanhem o evento na página “gmbpfair” do WeChat, “gmbpfair” do IG, ou pesquisem “gdmofair” no Facebook.
A cerimónia de abertura contou com a presença da Subdirectora do Departamento para os Assuntos Económicos e Encarregada da Divisão do Comércio do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, Dra. Chen Xing, do Adjunto a Nível de Subdirector do Departamento para os Assuntos Económicos do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, Dr. Xu Jun, do Director do Departamento de Assuntos Consulares do Comissariado do Ministério dos Negócios Estrangeiros na Região Administrativa Especial de Macau, Dr. Liu Yufei, do Presidente do IPIM, Dr. Jackson Chang, do Subdirector dos Serviços do Comércio da Província de Guangdong, Dr. Ma Hua, do Cônsul-geral da Malásia em Hong Kong, Dr. Tengku Sirajuzzaman, Cônsul Comercial em representação do Cônsul-geral da República da Indonésia em Hong Kong, Dr. Natan Kambuno, do Cônsul-geral da República da União de Birmânia em Hong Kong, Dr. Myat Thuzar Than, do Presidente da Associação Geral dos Chineses Ultramarinos de Macau, Dr. Lao Ngan Leong, do Presidente da Direcção da Associação Comercial de Macau, Dr. Kou Hoi In, do Director da Macao Malaysia Chamber of Commerce, Dr. Chan Hoi Iam, do Vice-Presidente da Câmara municipal de Yangjiang, Dr. Zhang Lei, e do Vice-Presidente da Câmara municipal de Chaozhou, Dr Yu Hongchun, e do Secretário-geral Adjunto da Câmara municipal de Foshan, Dr. Chen Feng.
