Saltar da navegação

2.º Encontro em Macau – Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa mostra charme multicultural e a riqueza do intercâmbio cultural e artístico

Conferência de Imprensa do 2.º “Encontro em Macau - Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa”

O 2.º Encontro em Macau - Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa, organizado pelo Instituto Cultural, terá lugar em Junho e Julho, apresentando seis grandes eventos, destacando-se, nomeadamente a Feira Internacional do Livro de Macau 2019, o Concerto “Instrumentos Tradicionais Chineses de Cordas e Fado”, pela Orquestra Chinesa de Macau, o Festival de Cinema entre a China e os Países de Língua Portuguesa, a Exposição Anual de Artes entre a China e os Países de Língua Portuguesa, Espectáculos de Música e Dança Tradicional da China e dos Países de Língua Portuguesa e “Recordações Memoráveis de 1999 - Exposição de Arquivos em Celebração do 20.º Aniversário do Retorno de Macau à Pátria ”.

A sessão de divulgação teve lugar hoje (18 de Junho) no Centro Cultural de Macau, presidida pela Presidente do Instituto Cultural, Mok Ian Ian; pelo Subdirector Departamento de Propaganda e Cultura do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, Liu Wei; pela Vice-presidente do Conselho de Administração da Fundação Macau, Zhong Yi Seabra de Mascarenhas; pela Vice-presidente do Instituto de Formação Turística (IFT), Florence Ian; pelo Vice-presidente do Instituto Cultural, Chan Kai Chun; pela Chefe doDepartamento de Formação e Controlo da Qualidade da Direcção dos Serviços de Turismo, Doris Leong e pelo Presidente da Associação de Publicações de Macau, Chan U Ion. Estiveram igualmente presentes na sessão de divulgação o chefe de cozinha do Departamento de Restauração do IFT, Tong Ion Keong; os escritores locais, Tang Mei Siu e Iao Fong, e chefias do Instituto Cultural.

Por ocasião do 20.º aniversário de transferência de administração de Macau para a China e do 40.º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre a China e Portugal, o “Encontro em Macau - Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa” deste ano continua a promover a construção do “Centro de Intercâmbio Cultural entre a China e os Países de Língua Portuguesa”, beneficiando do papel de Macau como “plataforma de coexistência de diferentes culturas predominando a cultura chinesa”, para reforçar e aprofundar o intercâmbio e cooperação cultural entre a China e os Países de Língua Portuguesa e para divulgar o charme multicultural e a riqueza da troca cultural e artística da cidade.

Tomando a cultura como a ligação e as artes como a portadora, esta edição do “Encontro em Macau - Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa” reúne em Macau elites culturais e artísticas do interior da China e dos oito países de língua portuguesa que apresentam 6 fantásticas actividades, incluindo a “Feira Internacional do Livro de Macau 2019”, subordinada ao tema “Apreciar . Saborear: Macau”, que apresenta 6 áreas de exposição com actividades diversificadas, incluindo a “24.ª Cerimónia Internacional de Entrega dos Prémios Gourmand World Cookbook”, seminários sobre publicação, colóquios, lançamentos de novos livros e conversas com escritores, promovendo o intercâmbio cultural e o diálogo entre as culturas chinesa e portuguesa; a Orquestra Chinesa de Macau junta-se a Hélder Moutinho, um famoso fadista de Portugal, para apresentar o concerto “Instrumentos Tradicionais Chineses de Cordas e Fado”, que reflecte plenamente o charme singular da integração harmoniosa das culturas chinesa e portuguesa; “O Festival de Cinema entre a China e os Países de Língua Portuguesa” com temas de “Retrospectiva de Clássicos”, “Novas visão da China e dos Países de Língua Portuguesa” e “Olá Macau”, proporciona uma maravilhosa viagem de cinema e vídeo através da projecção de mais de 26 filmes da China (incluindo Macau) e dos Países de Língua Portuguesa, complementada por sessões de pós-projecção e palestras sobre vários filmes; “A Exposição Anual de Artes entre a China e os Países de Língua Portuguesa” será realizada nas Vivendas Verdes sitas na Avenida Coronel Mesquita n.os 55-57 e no Antigo Estábulo Municipal de Gado Bovino. Além disso, estará patente no Museu de Arte de Macau uma exposição sobre “poesia lírica” para explorar o intercâmbio de diferentes culturas, apresentando aos residentes e turistas novas experiências de arte visual chinesa e portuguesa; em “Espectáculos de Música e Dança Tradicional da China e dos Países de Língua Portuguesa”, grupos artísticos provenientes da Província de Hubei e dos oito Países de Língua Portuguesa oferecem ao público local espectáculos de danças e cantares tradicionais, mostrando o charme singular das artes cénicas chinesas e portuguesas e criando uma atmosfera festiva; “Recordações Memoráveis de 1999 - Exposição de Arquivos em Celebração do 20.º Aniversário do Retorno de Macau à Pátria” apresenta mais de uma centena de importantes arquivos que permitem rever este evento histórico com o público, um acontecimento que não se repetirá. Histórias sobre o estabelecimento da Comissão dos Diversos Sectores de Macau para as Actividades de Celebração do Retorno de Macau à Pátria (CDMSP) e o seu planeamento, coordenação e organização das celebrações serão partilhadas com o público numa palestra especial.

Os bilhetes para o Concerto “Instrumentos Tradicionais Chineses de Cordas e Fado”, pela Orquestra Chinesa de Macau, encontrar-se-ão à venda ao preço de MOP250, MOP200 e MOP150, na Bilheteira Online de Macau e diversos balcões de venda de bilhetes, tendo os Amigos da Orquestra Chinesa de Macau e os residentes de Macau direito a um desconto de 40%. Os bilhetes para o Festival de Cinema entre a China e os Países de Língua Portuguesa estarão disponíveis ao preço MOP60, com diversos tipos de descontos, na Cinemateca.Paixão ou no sítio web www.cinematheque-passion.mo. A data de início de venda de bilhetes para os dois eventos acima referidos será anunciada posteriormente. É favor prestar atenção às informações da página electrónica.

O 2.º Encontro em Macau - Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa é organizado pelo Instituto Cultural, apoiado pela Secretaria para os Assuntos Sociais e Cultura e co-organizado pela Direcção dos Serviços de Turismo. Para mais informações sobre a compra de bilhetes e programas, é favor visitar a página electrónica www.icm.gov.mo/FCP ou seguir a página “IC Art” no Facebook e a conta oficial “ICmacao” no WeChat.

Ver galeria