Saltar da navegação

Chui Sai On tem encontro com representantes da Associação de Polícias Aposentados de Macau (Tradução do GCS)

Chefe do Executivo, Chui Sai On, tem encontro com representantes da Associação de Polícias Aposentados de Macau.

O Chefe do Executivo, Chui Sai On, teve, hoje (9 de Outubro), na Sede do Governo, um encontro com representantes da 19ª Direcção da Associação de Polícias Aposentados de Macau, no qual se trocaram ideias sobre o apoio a prestar aos aposentados e àqueles que deixaram funções, de modo a que continuem a servir a sociedade local.

Chui Sai On começou por congratular a Associação pelo sucesso na mudança de corpos gerentes e fez votos para que mantenha a firmeza na sua missão e o empenho na união dos aposentados e daqueles que cessaram funções nas forças de segurança, continuando a servir e a contribuir para a sociedade por diferentes meios. Além disso, mostrou a disponibilidade do Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) para o apoio às associações e entidades sociais que prestem serviços aos residentes em geral. O Chefe do Executivo disse ainda acreditar que os aposentados e aqueles que cessaram funções na área de segurança têm condições para organizarem a sua participação social e acções de voluntariado, acrescentando que podem colaborar com o actual pessoal das forças de segurança no trabalho voluntário e servir até de exemplo para os jovens.

O presidente da assembleia geral da Associação, Pun Su Peng, agradeceu ao Chefe do Executivo por todo o apoio prestado e realçou que a missão da entidade é unir os colegas aposentados e que cessaram funções na área em torno de um serviço contínuo à sociedade. Também relembrou a organização, no passado, da participação de membros da Associação em trabalhos voluntários, tais como de assistência perante a passagem de tufão, e de actividades de visita às áreas montanhosas da China interior. Quanto ao futuro, o mesmo responsável adiantou que a Associação pretende reforçar os serviços destinados aos idosos, aos jovens e aos mais necessitados, bem como servir a sociedade enquanto força logística. Também procurará dar apoio às actividades organizadas pela equipa das forças de segurança e colaborar em trabalhos de socorro face a desastres.

Já os vice-presidentes da assembleia geral da Associação, Wong Choi Peng e Lai Kam Kun, apresentaram os trabalhos desenvolvidos pela Associação, salientando que foi constituída há 30 anos e que, além de servir os seus membros, tem igualmente mantido uma comunicação com as associações congéneres da China interior e das regiões vizinhas, que deseja ainda reforçar no futuro. Entretanto, a entidade irá manter-se firme na implementação do espírito de amar a Pátria e amar Macau e de melhoramento do seu serviço à sociedade.

Também marcaram presença neste encontro, a chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, O Lam, e o outro dos vice-presidentes da assembleia geral da Associação, Wong De Kwong.

Ver galeria