Simpósio sobre Propriedade Intelectual entre Continente Chinês, RAEHK e RAEM 2004》

A Direcção dos Serviços de Economia da RAEM, a Direcção Nacional da Propriedade Intelectual da R. P. China e o Departamento da Propriedade Intelectual da RAEHK vão organizar o《Simpósio sobre Propriedade Intelectual entre o Continente Chinês, RAEHK e RAEM 2004》na Sala de Banquetes da Torre de Macau, Centro de Convenções e Entretenimento, 3.º andar, nos dias 28 e 29 de Outubro de 2004 (Quinta-Feira e Sexta-Feira). A partir do ano de 2000, este simpósio é organizado, alternadamente, pelas três entidades acima mencionadas. O simpósio é anual, estando este ano na sua quinta edição. Com um maior estreitamento do intercâmbio de informações entre o Continente Chinês, RAEHK e RAEM, e com a tendência para a harmonização económica regional, existem condições para criar um vasto espaço de maior desenvolvimento na cooperação entre a China, Hong Kong e Macau no âmbito da propriedade intelectual. Em linha com o que sucede na área económica, o conteúdo deste simpósio continua a estudar, além dos temas especiais dos desenvolvimentos mais recentes na área da propriedade intelectual no Continente Chinês, na RAEHK e na RAEM e da protecção judicial da propriedade intelectual, adicionam-se igualmente dois temas especiais da protecção da propriedade intelectual no âmbito das oportunidades oferecidas pelo CEPA e da protecção da propriedade intelectual no sector de serviços. Na altura, os especialistas judiciais, eruditos e empresários provenientes do Continente Chinês, da RAEHK e da RAEM que se dedicam ao estudo da situação dos desenvolvimentos da propriedade intelectual, serão convidados para oradores do simpósio com o fim de apresentar valiosas opiniões sobre a promoção do desenvolvimento da propriedade intelectual no Continente Chinês, na RAEHK e na RAEM. O simpósio será realizado em Mandarim e em Inglês com tradução simultânea.