21.o Festival Fringe da Cidade de Macau subordinado ao tema “Quebra da Margem” leva o publico a quebrar as barreiras da distancia
O 21.º Festival Fringe da Cidade de Macau, organizado pelo Instituto Cultural (IC), terá lugar entre os dias 12 e 23 de Janeiro de 2022, subordinado ao tema “Quebra da Margem”, apresentando 20 programas extraordinários e 15 actividades de extensão, levando o público a quebrar as barreiras da distância, trazendo a arte de espaços convencionais e integrando-a na nossa vida quotidiana. Combinando formas de arte online e offline, o Festival Fringe da Cidade de Macau apresenta diversos programas criativos, estabelecendo-se como um evento com características excepcionais e ideias inovadoras.
Pondo em prática o conceito “Todos ao redor da Cidade, os nossos palcos, os nossos espectadores, os nossos artistas”, o Festival Fringe da Cidade de Macau encoraja a participação de todos os residentes. A edição deste ano apresenta a série “Crème de la Fringe”, com dois subtemas, “Iao Han”, pela Ao Ieong Pui San, e “Todos Fest!”, pela Associação de Arte e Cultura Comuna de Pedra. “Iao Hon” apresenta três espectáculos Inquilino, Imigrante Ilegal e Transeunte, e três actividades de extensão, interpretando o mundo aos olhos dos seus residentes através da criação artística, principalmente na forma de teatro. “Todos Fest!” apresenta três espectáculos A Tarefa Interminável da Luxúria pelo Fracasso para Estudantes do Ensino Secundário, Veias Dançantes e Corpo-específico!, bem como dois workshops, duas sessões de projecção e uma sessão de partilha, levando a arte à vida dos indivíduos de diversas classes sociais e mostrando diferentes aspectos da vida através da dança, do teatro, da música e de espectáculos improvisados.
O Festival Fringe deste ano convida o grupo inglês AΦE para apresentar 0AR (zero AR), que marca a sua estreia asiática no Festival, combinando dança de curta-metragem com Tecnologia de Realidade Aumentada. O teatro de som Regresso a Casa, pelo Edinburgh Fringe Showcase, é um espectáculo participativo em que o público actuará como personagens narradoras de histórias, retratando histórias sobre o regresso a casa e situações inesperadas no futuro. Lift Left Life Live pelo PO Art Studio, levando o público a uma viagem artística. Sonatas e Interlúdios de John Cage com as Oito Rasas, da Associação de Música Contemporânea de Macau, combinam música com video mapping e a linguagem corporal dos dançarinos, para vivenciar as oito rasas da estética indiana. A Loucura Pós-pandémica, tendo Heidi Ng, Somen Sou e Kathy Ng como curadores, combina multimédia, teatro e tecnologia, para reflectir sobre a relação entre o homem e a natureza na era pós-pandemia. Em Por Dentro de Cynthia Sio, os espectadores serão conduzidos a um espaço vazio e criarão uma obra de arte à vontade, enquanto bailarinos de Macau e da Coreia do Sul colaboram online, permitindo aos participantes olharem para a vida de uma maneira diferente, através da criação da arte interactiva.
O Festival Fringe deste ano continuará a introduzir a arte em todas as comunidades. Época de Descobertas de Cindy Ng, combina dados meteorológicos de Macau em tempo real com arte a tinta, criando um ambiente virtual e realista. Em Duelo de Dança de Miúdos pelo The Dancer Studio Macao, jovens bailarinos competem no estilo de dança com que estão familiarizados, seja dança de rua, dança latina ou dança chinesa, no Largo de S. Domingos. Em O Vendedor de Bonecos de Arroz, de Aline da Silva Mendes, uma marionete de bambu de três metros de altura é feita para relembrar a memória dos tempos. Fragmento de Cheng Ka Man, entrega-se ao teatro de fantasias e de moda, com um tema sobre a forjadura do ferro. Em Cinema de Magia de Macau, de Sou Tai San, Sun Chan San e Wong Kai Ian, uma viagem maravilhosa de descoberta será lançada por magia. Acolhe esse Miúdo de Kawo Cheang, apresenta cinco exercícios artísticos, a partir dos quais se iniciará um diálogo com base nas suas obras. Um Espaço de Novo e Antigo, de Rolling Puppet Alternative Theatre, apresenta uma viagem no tempo ao passado e ao presente em Coloane. Flortitude da Cooperativa Sem Distância, combina o teatro interactivo com flores, permitindo aos espectadores experimentarem o poder curativo da natureza.
Esta edição do Festival Fringe conta com o Banco da China (Sucursal de Macau) como banco especial associado. Bilhetes à venda a partir das 10:00 horas do dia 12 de Dezembro (Domingo), na Bilheteira Online de Macau e através de reserva telefónica e online (local e estrangeira). Linha directa de reserva de bilhetes: 2855 5555 (disponível 24 horas); reservas online em www.macauticket.com. Será oferecido um desconto de 12% na compra de bilhetes de mais de MOP200 para portadores de Cartão de Crédito do BOC ou Cartão do BOC. Será concedido um desconto de 12% na compra de bilhetes para os “Amigos do CCM”, “Amigos da OM”, “Amigos da Orquestra Chinesa de Macau”, “Amigos do MAM”, portadores de Cartão de Estudante a tempo inteiro e válido e portadores de Cartão de Professor de Macau válido; e um desconto de 50% para os portadores de Cartão de Benefícios Especiais para Idosos ou do Cartão de Registo de Avaliação da Deficiência. As inscrições para as actividades de extensão podem ser feitas online ou por telefone a partir das 10:00 horas do dia 12 de Dezembro, sendo os lugares limitados e distribuídos por ordem de inscrição. A inscrição online pode ser feita em www.icm.gov.mo/eform/event. Para registo por telefone e informações, é favor contactar o IC através do telefone n.º 8399 6872, durante o horário de expediente. Para mais informações sobre o programa, é favor visitar a página electrónica do Festival Fringe em www.macaucityfringe.gov.mo, a página “Macao City Fringe Festival” no Facebook ou a conta do IC no WeChat “IC_Art_Macao”. Em cooperação com os esforços de prevenção pandémica do Governo da RAEM, os visitantes que desejarem aceder ao recinto, por sua vez, devem usar máscaras faciais a todo o tempo, submeter-se à medição da temperatura corporal, bem como apresentar o Código de Saúde válido do dia.
A Conferência de Imprensa do 21.º Festival Fringe da Cidade de Macau teve lugar no dia 9 de Dezembro, na Sala de Conferências do Centro Cultural de Macau, contando com a presença da Presidente do IC, Mok Ian Ian; da Chefe do Departamento de Desenvolvimento das Artes do Espectáculo do IC, Iu Wai Man; da Chefe da Divisão de Actividades das Artes do Espectáculo do IC, substituta, Tong Pui I; e dos grupos artísticos e profissionais do sector das artes, entre outros. Na Conferência de Imprensa houve uma zona de jogos com conceitos de design das imagens principais e parte dos conteúdos dos programas do Festival Fringe desta edição. Na Cerimónia de Abertura estarão também disponíveis jogos para participação do público, permitindo desfrutar do divertimento da arte e relembrar as memórias simples mas alegres, estreitando, assim, a distância entre a arte e o público e integrando a arte na vida quotidiana, em consonância com o tema “Quebra da Margem”.
