Saltar da navegação

Inauguração do “Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa” e do “25º Festival da Lusofonia”

A Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura do Governo da RAEM, Ao Ieong U, ofereceu certificado aos representantes das 10 comunidades lusófonas

O 4º Encontro em Macau – Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa, sob o patrocínio da Secretaria para os Assuntos Sociais e Cultura do Governo da RAEM, organizado pelo Instituto Cultural e apoiado pelo Serviços de Turismo do Governo da RAEM, Instituto para os Assuntos Municipais, TDM - Teledifusão de Macau, S.A. e Instituto de Formação Turística de Macau, decorre em simultâneo com o 25º Festival da Lusofonia, incluindo o Festival de Cinema entre a China e os Países de Língua Portuguesa, os Espetáculos de Música e Dança Tradicional na Comunidade e a Exposição de Livros Ilustrados em Chinês e Português, procurando criar um parque temático do encontro cultural sino-português nas zonas próximas das Casas da Taipa e da Auditório do Carmo, e proporcionar experiências multiculturais únicas a residentes e turistas.

A cerimónia de inauguração do evento teve lugar no dia 28 de Outubro, no Anfiteatro das Casas da Taipa, sendo presidida por vários convidados, incluindo a Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, Ao Ieong U; o Vice-Comissário do Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Popular da China na RAEM, Sun Xiangyang; o Sub-Director do Departamento de Propaganda e Cultura do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, Yin Rutao; o Cônsul-Geral da República de Angola em Macau, Eduardo Velasco Galiano; o Conselheiro do Consulado Geral de Portugal em Macau, Manuel Ricardo Silva; o Assessor do Consulado Geral da República de Moçambique em Macau, Aurélio de Jesus Chiconela; a Presidente do Instituto Cultural, Leong Wai Man; a Directora dos Serviços de Turismo, Maria Helena de Senna Fernandes; a Presidente da Comissão Executiva da TDM - Teledifusão de Macau, S.A., Lorman Lo Song Man; o Vice-presidente do Conselho de Administração para os Assuntos Municipais do Instituto para os Assuntos Municipais, Lo Chi Kin e a Vice-presidente do Instituto de Formação Turística de Macau, Loi Kim Ieng. Estiveram ainda presentes na Cerimónia a Chefe do Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Ho Ioc San; a Vice-Presidente do Instituto Cultural, Cheong Lai San; o Sub-Diirector dos Serviços de Cultura, Rádio, Televisão, Turismo e Desporto do Município de Shenzhen, Ding Zhongyuan e representantes de várias entidades de cooperação.

O 25o Festival da Lusofonia tem lugar entre 28 e 30 de Outubro, nas Casas da Taipa. O evento deste ano incidirá sobre a cultura macaense de Macau, incluindo Mostras de Gastronomia e de Artesanato Macaense, e mostrará a cultura de cada uma das comunidades lusófonas locais através dos respectivos stands, espectáculos de música e dança, gastronomia típica, jogos, entre outros conteúdos com características dos países de língua portuguesa.

A primeira edição do Festival da Lusofonia, realizado pela primeira vez 1998, tornou-se num importante acontecimento de partilha da cultura das comunidades de língua portuguesa com a cultura chinesa e os países lusófonos, que assinala o 25° aniversário (Bodas de Prata). A partir deste ano, cada edição incidirá sobre a promoção da cultura característica de um dos países ou regiões lusófonas participantes, assumindo este ano a aposta na cultura macaense, com destaque para a Mostra da Gastronomia e de Artesanato Macaenses. Os cidadãos e turistas podem saborear uma variedade de pratos macaenses, como o Minchi de Porco, Trouxas de Couve, Galinha Chau-Chau Parida entre outros pratos macaenses famosos em Macau.

Um evento de três dias consecutivos, 10 comunidades lusófonas residentes em Macau, nomeadamente de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné Bissau, Goa, Damão e Diu, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste e a comunidade Macaense irão instalar os seus expositores culturais no local para darem a conhecer a sua música, artesanato, trajes tradicionais, bebidas típicas, informação turística, entre outros, dos seus países ou regiões.

O Grupo de Percussão An Zhishun de Shenzhen e cerca de 30 grupos artísticos lusófonos de Macau levarão ao palco principal do Anfiteatro das Casas da Taipa apresentações de percussão, canções e danças típicas e espectáculos musicais e ainda música ligeira no palco instalado no Largo do Carmo. Haverá também actuações de música ligeira no pequeno palco em frente ao Igreja do Carmo, dando um toque português ao ambiente.

O Festival oferece uma gama de jogos tradicionais portugueses para todas as faixas etárias no Largo do Carmo nas tardes de Sábado e Domingo, nomeadamente subida ao pau de sebo, corrida de esquis, tracção à corda, corrida de sacos, entre outros. Serão ainda realizados torneios de matraquilhos nas tardes de Sábado e Domingo. Haverá, ainda, um espaço recreativo dedicado às crianças e a Rádio Carmo passará música de países lusófonos o tempo todo para adicionar atmosfera ao evento.

Além disso, durante o período de jantar dos três dias do Festival, no Largo do Carmo, serão servidos pratos macaenses e de 3 países ou regiões lusófonas. O restaurante provisório do Festival, no Jardim Municipal da Taipa, servirá pratos portugueses ao jantar e durante o almoço de Sábado e Domingo, nomeadamente grelhados típicos portugueses e especialidades dos vários países/regiões participantes, e o quiosque provisório instalado no local servirá petiscos e bebidas típicas portuguesas. Os visitantes só poderão comer e beber nas zonas destinadas a refeições e os participantes devem seguir rigorosamente as orientações de prevenção da epidemia.

Durante a Festival da Lusofonia, o público que participa nos jogos de banca terá oportunidade de ganhar os bilhetes do filme de abertura do Festival de Cinema entre a China e os Países de Língua Portuguesa. Devido a razões ténicas, o filme de abertura original In Search of Lost Time será alterado para Hero, apresentado por Zhou Xu, Sammi Cheng, Jackson Yee e Stephen Fung, contando as histórias de pessoas comuns que procuram amor e esperança durante os tempos difíceis e manifestando a persistência e dedicação das pessoas comuns à vida.

O Festival da Lusofonia, de três dias, que inclui danças e cantares, jogos, gastronomia e sabores multinacionais, permite ao público experimentar o lado esplêndido e dinâmico dos países lusófonos bem como compreender mais sobre a rica herança cultural de cada um deles. O evento decorre em simultâneo com o “Encontro em Macau – Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa”, realizando ainda Exposição de Livros Ilustrados em Chinês e Português, exibição ao ar livre e prova de vinhos, convidando os cidadãos a virem experimentar o ambiente festivo condicente do parque temático. O Instituto Cultural espera enriquecer a experiência de turismo cultural dos cidadãos e visitantes através do Festival da Lusofonia e de uma série de actividades artísticas, reforçando o efeito do evento e criando uma marca de experiência cultural sino-portuguesa para Macau.

O Instituto Cultural seguirá estritamente as orientações de prevenção da pneumonia causada pelo novo tipo de coronavírus recomendadas pelos Serviços de Saúde de Macau na realização de festivais e actividades culturais e recreativas. Os participantes deverão usar máscara no recinto do evento, sujeitarem-se à medição da temperatura corporal, apresentar o Código de Saúde pessoal do dia, bem como deverão cooperar no cumprimento das medidas de prevenção de epidemias.

Para mais informações, visitar a página electrónica do “Encontro em Macau – Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa”www.icm.gov.mo/FCP, página de Facebook “IC Art” ou página WeChat “IC do Instituto Cultural de Macau”.

Ver galeria