Caros cidadãos, Hoje, a Região Especial Administrativa de Macau celebra pela décima vez o Ano Novo. Quero expressar a toda a população as minhas saudações do Ano Novo e felicitações festivas. No decurso do ano que findou, com o pleno apoio do Governo Central e com o empenho conjunto da população e do Governo da RAEM, a economia local, encontrando-se em constante ajustamento, manteve o ritmo estável de desenvolvimento e a sociedade registou um maior grau de entendimento e harmonia ao longo do seu processo de crescimento. O aperfeiçoamento do mecanismo de consulta pública permitiu ao Governo recolher importantes sugestões da sociedade e conhecer melhor as aspirações dos cidadãos, contribuíndo, deste modo, para uma melhor concretização dos compromissos de governação assumidos pelo Governo. A par de incentivarmos a economia, demos igualmente particular atenção à partilha justa dos frutos do desenvolvimento entre a população. Face a estas acções, a reacção da sociedade foi positiva. Os cidadãos reforçaram a sua fiscalização e o seu apoio aos trabalhos do Governo, e com isto, as medidas de reforma foram prosseguidas com maior eficiência e as bases da economia tornaram-se mais sólidas. Podemos concluir que, a sociedade de Macau passou um invulgar ano de 2008 dentro de um ambiente harmonioso, pragmático e em constante progresso. Perspectivando o futuro, prevê-se que Macau irá viver um ano crucial. No plano político, este ano vai ser muito importante para Macau, devido à realização das eleições do terceiro Chefe do Executivo e da quarta Assembleia Legislativa da RAEM. Creio que a participação activa da população nestes acontecimentos irá promover o prosseguimento com maior êxito dos princípios “um País, dois sistemas” e “Macau governado pelas suas gentes” com alto grau de autonomia. Quanto ao plano sócio-económico, o ano 2009 também será um ano decisivo. A crise económica mundial, provocada pela crise financeira internacional, tem vindo a trazer impactos negativos cada vez mais relevantes ao processo de desenvolvimento de Macau. O Governo da RAEM e a população devem manter um elevado sentido de alerta em relação aos riscos que advirão desta crise para Macau, e estar mais bem preparados para os desafios do presente ano. Não obstante, estamos cientes de que com os trabalhos desenvolvidos ao longo destes anos as bases da nossa economia têm sido consolidadas, reforçando assim a capacidade dos cidadãos para vencer as dificuldades. Além disso, sentimo-nos encorajados por contarmos neste momento difícil com o apoio do Governo Central, que acabou de apresentar uma série de medidas eficazes para ajudar Macau a ultrapassar esta crise. Com estas medidas de apoio, podemos ter confiança e maior capacidade para vencer os desafios do futuro. O Governo irá fazer incidir a prioridade da acção governativa no reforço do apoio e ajuda às camadas com baixos rendimentos. Iremos trabalhar com os cidadãos, no âmbito duma interacção harmoniosa, com espírito de fraternidade, para assegurar o desenvolvimento estável da economia local. Iremos proporcionar condições favoráveis e aproveitar as oportunidades, com vista à diversificação adequada da nossa economia. Este ano, além de um conhecimento mais profundo e correcto das dificuldades que teremos de enfrentar, devemos também reforçar a nossa confiança no futuro, mantendo o espírito pragmático, optimista, de entreajuda e coragem para vencer as dificuldades. Devemos cumprir, activamente, a nossa missão para não decepcionar o Governo Central e a população da nossa Pátria. Perante as dificuldades que se perspectivam, poderemos passar por provações difíceis, mas devemos aproveitar esta situação para elevar a qualidade e o nível de desenvolvimento da RAEM. Por último, quero dirigir a todos os cidadãos de Macau, os meus votos de um feliz Ano Novo, saúde, sucessos profissionais e felicidades familiares.
