Tarifas de autocarros podem ser pagas com “Simple Pay” a partir de 11 de Agosto

Extensão dos pagamentos agregados às situações da sua utilização nos autocarros

No primeiro trimestre de 2021, a Autoridade Monetária de Macau (AMCM), em coordenação com as instituições financeiras, lançou o serviço de pagamento agregado sob a sigla “Simple Pay” para facilitar o consumo diário dos residentes. Com vista a promover a inovação do pagamento móvel e responder às solicitações da sociedade, a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT) e a AMCM, em conjunto, promovem a colaboração das operadoras de autocarros e coordenam várias instituições financeiras para concluir a actualização do sistema, tendo sido adicionada a funcionalidade de “Código QR de pagamento para autocarros” nas aplicações móveis de pagamento, estendendo a experiência de pagamento do “Simple Pay” aos autocarros públicos, denominada por “Simple Pay +”. A sinalização “Simple Pay +” será exibida sucessivamente nas aplicações dos meios de pagamento e afixada em local visível na caixa de pagamento de tarifas dos autocarros.

Os benefícios de tarifas são igualmente concedidos aos pagamentos das tarifas, com utilização do “Simple Pay+”

Foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau o Despacho do Chefe do Executivo n.º 122/2023 que altera as disposições relativas à forma de pagamento das tarifas de autocarros. Nos termos do previsto no referido Despacho, a partir de 11 de Agosto, os clientes das instituições financeiras locais que paguem as tarifas de autocarro, utilizando o “Código QR de pagamento para autocarros” gerado por quaisquer meios de pagamento integrados no “Simple Pay+”, nomeadamente, o Alipay Macau, o BOC Mobile Banking Macau, o Guangfa Mobile Payment Wallet, o ICBC ePay, o LusoPay, o MPay, o Tai FungPay, o UePay Macau E-Wallet e o BNU Pay, podem usufruir dos benefícios em vigor, designadamente dos benefícios de tarifas e dos benefícios de correspondência de carreiras (excluindo os benefícios concedidos aos idosos, às pessoas com deficiência e aos estudantes). Por outro lado, a DSAT autorizou, de igual modo, a concessão dos referidos benefícios no pagamento das tarifas de autocarros aos passageiros que utilizem o “Código QR de pagamento para autocarros”, gerado pela aplicação “UnionPay APP” (sob a forma “UnionPay”), com vinculação anteriormente estabelecida com os cartões “UnionPay” emitidos pelas instituições financeiras locais, no pagamento das tarifas de autocarros. Indicam-se, na lista em anexo, os meios de pagamento autorizados.

É necessária a activação antecipada da funcionalidade de “Código QR de pagamento para autocarros”

A funcionalidade de “Código QR de pagamento para autocarros” disponível no “Simple Pay+” é diferente da funcionalidade de “Código QR” de pagamento disponível no “Simple Pay”, uma vez que estamos perante duas funcionalidades separadas. Assim, os residentes que pretendam utilizar o “Simple Pay+” para pagamento da tarifa do autocarro, devem activar, antecipadamente, a funcionalidade de “Código QR de pagamento para autocarros”, na sua aplicação de pagamento móvel.

Com a funcionalidade activada do “Código QR de pagamento para autocarros” e, antes de entrar no autocarro, os residentes devem abrir o “Código QR de pagamento para autocarros”, disponível na sua aplicação de pagamento móvel, e colocar este código na frente da caixa de pagamento de tarifas, instalada no autocarro para proceder à leitura do “Código QR”. O pagamento da tarifa é realizado quando ouvir “leitura do código com sucesso”. As informações sobre as transacções realizadas podem ser consultadas na aplicação do meio de pagamento móvel. Aliás, para criação de um “Código QR de pagamento para autocarros”, as etapas a seguir pelos clientes da “UnionPay APP” são idênticas às disponíveis no “Simple Pay +”.

Acesso rápido à funcionalidade de “Código QR de pagamento para autocarros” na aplicação móvel de “Localização dos autocarros”

A fim de facilitar o uso do “Código QR de pagamento para autocarros” pelos passageiros, a DSAT adicionou o acesso rápido à funcionalidade “Código QR de pagamento para autocarro” na aplicação móvel de “Localização dos autocarros”; No prazo de 24 horas após a conclusão do pagamento das tarifas, os passageiros podem ainda preencher o questionário da DSAT através da aplicação do meio de pagamento móvel, apresentando as suas opiniões sobre os serviços de autocarros.

As informações detalhadas sobre as operações estão disponíveis na página electrónica oficial da AMCM

O “Simple Pay” cria condições para a generalidade da população dispor das aplicações de pagamento móvel, e o “Simple Pay+” viabiliza a extensão dos pagamentos agregados às situações da sua utilização nos autocarros, alargando assim a aceitação de mais meios de pagamento nos autocarros públicos.

Com o objectivo de permitir a obtenção, por parte da generalidade da população, das informações relativas à “Simple Pay+” e às formas de activação e utilização da funcionalidade de “Código QR de pagamento para autocarro”, a AMCM lançou hoje (dia 8 de Agosto) uma página temática (https://www.amcm.gov.mo/pt/news-notice/simplepay/transitcode), que contém informações, de vária ordem, incluindo a introdução a esta funcionalidade, infografias e um vídeo de apresentação das operações, bem como informações de contacto das instituições financeiras. Para o esclarecimento de quaisquer dúvidas sobre os serviços relacionados com o “Código QR de pagamento para autocarro”, queira por favor contactar a respectiva instituição financeira.

Anexo 1: Meios de pagamento móvel autorizados pela Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, para realização do pagamento das tarifas de autocarro

* As referidas instituições e os meios de pagamentos são indicados de acordo com a ordem alfabética da sua denominação em inglês

# O “Código QR de pagamento para autocarros” pode ser gerado apenas pela aplicação “UnionPay APP”, com vinculação anteriormente estabelecida com os cartões “UnionPay” emitidos pelas instituições financeiras de Macau

(Informações fornecidas pelas AMCM e DSAT)