Director Iong Kong Leong e Subdirector Xiong Songwei presidindo à cerimónia de inauguração do Quiosque “Yuezhizhu”
Visando facilitar o tratamento dos assuntos fiscais por parte dos residentes de Macau e de Hengqin, as autoridades fiscais de ambas as partes instalaram, mutuamente, quiosques de auto-atendimento, cujo Quiosque “Yuezhizhu” que se encontra instalado no 1.º andar do Edifício “Finanças”, na Avenida da Praia Grande, entra oficialmente em funcionamento a partir de hoje (dia 25).
Com a criação da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin, os fluxos transfronteiriços de pessoas, de bens, de capitais e de informações entre Macau e Hengqin tornaram-se cada vez mais frequentes, razão pela qual se verifica uma forte tendência na procura de serviços fiscais transfronteiriços por parte dos contribuintes de ambas as partes. Para o efeito, a Direcção dos Serviços de Finanças (DSF) de Macau e Direcção dos Serviços de Tributação da Administração Tributária do Estado na Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin acordaram a promoção de terminais inteligentes transfronteiriços, instalando, em Macau e Hengqin, respectivamente, o Quiosque “Yuezhizhu” (balcão inteligente em matéria fiscal) e Quiosques de Auto-Atendimento da DSF.
Dirigentes das Autoridades Fiscais de Macau e de Hengqin presidiram à cerimónia de inauguração do Quiosque “Yuezhizhu”
Na sequência da entrada oficial, no dia 11 de Setembro, dos Quiosques de Auto-Atendimento da DSF de Macau que se encontram actualmente instalados na Zona de Cooperação Aprofundada, nomeadamente no Salão dos Serviços Fiscais Inteligentes e no Centro de Serviços Governamentais, o Quiosque “Yuezhizhu”, onde se encontra localizado no 1.º andar do Edifício “Finanças”, na Avenida da Praia Grande, vai ser activado efectivamente a partir de hoje (dia 25) com o objectivo de disponibilizar, por meio de auto-atendimento, serviços fiscais, incluindo, no âmbito da Direcção dos Serviços de Tributação Electrónica da Província de Guangdong e da Direcção dos Serviços de Tributação de Pessoas Singulares.
A cerimónia de inauguração teve lugar às 10:30 horas no Edifício “Finanças”, onde o Director da DSF, Iong Kong Leong, e o Subdirector dos Serviços de Tributação da Administração Tributária do Estado na Zona de Cooperação Aprofundada, Xiong Songwei, proferiram discursos.
Quiosque “Yuezhizhu”, instalado no 1.º andar do Edf. “Finanças”, entra em funcionamento oficial a partir de hoje (dia 25)
Tratando-se de uma plataforma uniformizada e integrada, o Quiosque “Yuezhizhu” consiste no processamento online de impostos, através do qual podem os destinatários, em particular os residentes de Macau e do Interior da China que trabalham ou exploram negócios no Interior da China ou que se encontram inscritos no regime de segurança social do Interior da China, tratar, na esmagadora maioria, das formalidades fiscais associadas ao Interior da China.
Encerrada a cerimónia de inauguração, foram demonstradas, presencialmente, pelo pessoal especializado, as funções constantes do Quiosque “Yuezhizhu”, no qual, os cidadãos realizaram, de forma primordial, as operações in loco e destacaram ainda a conveniência dos serviços que entretanto tinham sido facultados. Subsequentemente, o Chefe, substituto, da Repartição de Finanças de Macau da DSF, Chu Iek Chong e os respectivos responsáveis trocaram impressões sobre os assuntos ligados ao regime e à informatização em sede fiscal com o pessoal da Direcção dos Serviços de Tributação da Zona de Cooperação Aprofundada, de modo a promover a cooperação e a aprendizagem mútua, aprofundando o conhecimento sobre as políticas tributárias de ambas as partes.
A instalação recíproca de quiosques irá impulsionar intensamente o intercâmbio entre Macau e Hengqin, tornando-se mais conveniente o tratamento dos assuntos fiscais por parte dos residentes que trabalham e vivem nos locais visados. A DSF e a Direcção dos Serviços de Tributação da Zona de Cooperação Aprofundada têm estado empenhadas no reforço da construção da informatização, na optimização e no aperfeiçoamento contínuo dos diversos serviços de auto-atendimento. No futuro, ambas as entidades irão aprofundar substancialmente a cooperação, aumentando a taxa de utilização e a qualidade dos serviços dos quiosques, e prestando, aos residentes e empresas das duas localidades, serviços fiscais mais eficazes e eficientes.
