A UPM realizando o seminário académico intitulado “Construção da Modernização ao Estilo Chinês e de Língua e Cultura”
Com vista a herdar e divulgar a excelente língua e cultura chinesas, contribuir para a afirmação da confiança na cultura e na herança da civilização chinesa, elevar a influência internacional de “Uma Base” de Macau através do estudo de língua e cultura, e promover a construção de língua e cultura da Zona da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, a Universidade Politécnica de Macau, o Instituto de Linguística Aplicada do Ministério da Educação da República Popular da China e a Universidade de Língua e Cultura de Pequim organizaram um seminário académico intitulado “Construção da Modernização ao Estilo Chinês e de Língua e Cultura ”, que teve lugar na UPM, nos dias 18 e 19 de Outubro. O seminário académico contou com a participação de cerca de uma centena de especialistas, académicos e estudantes de pós-graduação provenientes do Interior da China, Hong Kong e Macau.
A cerimónia de abertura do seminário teve início às 10h00 do dia 18 de Outubro, tendo sido presidida pelo representante do Chefe do Departamento de Administração de Informações de Língua e Texto do Ministério da Educação da República Popular da China, Guo Hao, pela Vice-Reitora da UPM, Lei Ngan Lin, pelo Vice-Secretário do Comité do Partido Comunista da Universidade de Língua e Cultura de Pequim, Ma Guisheng, pela Vice-Directora do Instituto de Linguística Aplicada do Ministério da Educação da República Popular da China, Wang Qi, pela Vice-Directora do Instituto de Investigação em Educação Internacional da Língua Chinesa da Universidade de Língua e Cultura de Pequim, Wang Zhimin, pelo Chefe do Gabinete de Estudos de Sociolinguística e Linguagem dos Media do Instituto de Linguística Aplicada do Ministério da Educação da República Popular da China, Guo Longsheng, pelo Vice-Director da Faculdade de Intercâmbio Cultural Internacional da Universidade de Estudos Internacionais de Xangai, Zhu Jianjun, pelo Coordenador do Centro de Estudos das Culturas Sino-Ocidentais da UPM, Wang Xi, entre outros.
Na cerimónia de abertura, a Vice-Reitora da UPM, Lei Ngan Lin referiu no seu discurso que o País confiou a Macau a tarefa de construir uma “Base de Intercâmbio e Cooperação para a Promoção da Coexistência Multicultural, com Predominância da Cultura Chinesa”. A construção da "Uma Base" deve ser elevada a um nível de “Aproveitar as Vantagens de Macau para Satisfazer as Necessidades do País”. O País tem novas missões e novas exigências para a causa de língua e texto. Na nova era, esta causa deve integrar-se plenamente na construção da modernização ao estilo chinês, fornecendo um suporte de língua e texto para a plena construção de uma grande potência socialista moderna.
No seu discurso, o Chefe do Departamento de Administração de Informações de Línguas e Textos do Ministério da Educação da República Popular da China, Guo Hao afirmou que, como profissionais de língua e texto, é necessário responder bem ao grande tema da época: “Qual é o papel da educação na construção de uma grande potência?”. A causa de língua e texto é a cultura, a economia, a segurança e os recursos estratégicos do País, desempenhando um papel importante de suporte à qualidade dos povos, à herança histórica e cultural, ao desenvolvimento económico e social e à unificação do País. Os especialistas e académicos têm vindo a empenharem-se, em conjunto, na promoção do desenvolvimento de alta qualidade desta causa, contribuindo para a construção da civilização moderna da nação chinesa e para a promoção da modernização ao estilo chinês.
No seu discurso, o Vice-Secretário do Comité do Partido Comunista da Universidade de Língua e Cultura de Pequim, Ma Guisheng, referiu que os temas das edições anteriores do seminário assentaram na realidade de Macau, servindo o desenvolvimento regional e contribuindo significativamente para a construção de língua e cultura de Macau. O tema desta edição tem um significado especial, baseando-se na promoção da construção de língua e cultura a partir da concretização do grande rejuvenescimento da nação chinesa. Para além disso, Ma Guisheng salientou que a Universidade de Língua e Cultura de Pequim tem-se dedicado ao ensino de língua e à difusão internacional da cultura, possuindo recursos pedagógicos e de investigação diversificados, continuando a cooperar com a UPM e com o Instituto de Linguística Aplicada do Ministério da Educação da República Popular da China, explorando um novo patamar, injectando um novo dinamismo e escrevendo um novo capítulo.
No seu discurso, a Vice-Directora do Instituto de Linguística Aplicada do Ministério da Educação da República Popular da China, Wang Qi, referiu que o Centro de Estudos de Línguas e Culturas de Macau é uma instituição académica dedicada ao estudo de língua e cultura de Macau, criada em parceria entre a UPM, a Universidade de Língua e Cultura de Pequim e o Instituto de Linguística Aplicada do Ministério da Educação da República Popular da China. As três instituições mobilizaram as suas vantagens, aproveitando plenamente os recursos linguísticos e culturais diversificados de Macau, desenvolvendo activamente estudos nas áreas relacionadas com a estratégia do desenvolvimento linguístico, a história e a situação actual de língua e cultura, o ensino da língua chinesa de Macau, entre outras, tendo sido obtidos resultados frutíferos e contribuído activamente para o desenvolvimento da causa da língua e cultura do País e de Macau.
Durante o seminário, os participantes realizaram apresentações temáticas e trocaram impressões sob temas como a “Modernização ao Estilo Chinês e a Modernização da Língua Chinesa”, a “Construção da Modernização ao Estilo Chinês e de Língua e Cultura da Zona da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau”, a “Construção da Modernização ao Estilo Chinês e de Língua e Cultura de Macau”, o “Estudo sobre a Coexistência Harmoniosa dos Caracteres Tradicionais e Simplificados em Macau”, entre outros temas, tendo o seminário decorrido num ambiente caloroso.