Saltar da navegação

O Festival de Cinema entre a China e os Países de Língua Portuguesa dedicado ao tema “Criar um Contraste Interessante”, conta com várias actividades de extensão para mostrar o encanto do universo cinematográfico da China e dos Países de Língua Portuguesa

Filme de Abertura: Escape from the 21st Century

O Festival de Cinema entre a China e os Países de Língua Portuguesa, integrado no 6.º “Encontro em Macau - Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa”, sob o patrocínio da Secretaria para os Assuntos Sociais e Cultura do Governo da RAEM, organizado pelo Instituto Cultural e em colaboração com o Galaxy Entertainment Group, terá lugar entre os dias 22 de Novembro e 13 de Dezembro. Dedicado ao tema “Criar um Contraste Interessante”, o Festival deste ano, cujo período de exposição será estendido, pela primeira vez, para três semanas, apresentará cerca de 30 produções cinematográficas da China e dos países e regiões de língua portuguesa, promovendo várias actividades de extensão, tais como exibição ao ar livre, encontros pós-exibição e workshops.

O Festival deste ano contará com cinco módulos, nomeadamente, “Alegria de Dupla Exibição I. — Realizador em Foco: Guan Hu X. Miguel Gomes”, “Alegria de Dupla Exibição II. — Uma história de duas cidades”, “Estreia de Filmes Chineses e Lusófonos”, “Curtas-Metragens Sino-Portuguesas” e “Projecção ao Ar Livre - Novas Forças Visuais em Macau”. Serão exibidos cerca de 30 filmes, animações e curtas-metragens da China, incluindo Macau, bem como dos países e regiões de língua portuguesa, sendo abrangidas obras novas e seleccionadas de realizadores chineses e lusófonos de renome, no sentido de proporcionar uma série de diálogos e intercâmbios emocionantes, fantásticos e divertidos. O Festival arrancará com a comédia chinesa de ficção científica Escape from the 21stCentury, que será exibida no Cinemas Galáxia, Galaxy Macau™️, no dia 22 de Novembro. Protagonizado pelas estrelas do Interior da China Zhang Ruoyun e Elane Zhong, este fantástico filme combina o estilo de animação 2D com representações cénicas da China urbana e rural, dando aos espectadores um vislumbre da vibrante criatividade da nova geração de profissionais do cinema chineses. O filme de encerramento, por sua vez, será a obra-prima do cinema dos Países de Língua Portuguesa Grand Tour, que ganhou o Prémio de Melhor Realizador no Festival de Cannes do corrente ano, realizado por Miguel Gomes.

No dia 7 de Dezembro, a “Projecção ao Ar Livre - Novas Forças Visuais em Macau” será apresentada nos Estaleiros Navais de Lai Chi Vun, onde acontecerá a exibição de quatro curtas-metragens do programa “Macau - O Poder da Imagem” deste ano, que visa permitir aos participantes verem como os realizadores locais utilizam o filme para retratar vários aspectos de Macau. As obras a ser exibidas incluem as curtas-metragens Mão Mão, de Jarvis Xin, Menina com Amém, de Teng Kun Hou, e Antes da Chuva Torrencial, de Mak Man Teng, bem como a curta-metragem de animação Herança, de Josie Ip.

Durante o Festival, haverá várias actividades de extensão, como “Visita de Pais e Filhos ao Cinemas Galáxia”, organizada em colaboração com o Galaxy Macau™. As crianças e os seus pais poderão experimentar as diferentes funções do Cinemas Galáxia, tais como venda de bilhetes, venda de snacks, verificação de bilhetes, orientação dos clientes para os seus lugares e projecção de filmes, o que lhes permitirá entender o funcionamento do cinema e experimentar a diversão do cinema a partir de uma perspectiva diferente. Poderão também passar um tempo de convívio familiar no Edutainment Center do Galaxy Macau, que é um espaço onde se combinam a diversão e a educação. Além de uma série de encontros pós-exibição e seminários, será realizado um “Workshop de Pintura de Azulejos Portugueses” na Cinemateca・Paixão, em que um orientador profissional apresentará os antecedentes históricos do tradicional azulejo português e orientará os participantes para apreciarem diferentes tipos de azulejos portugueses, aprenderem técnicas da pintura, bem como concluírem as suas próprias obras, através de um processo de produção simplificado.

A fim de promover a cultura cinematográfica, a presente edição do Festival lançará um programa de promoção especial, intitulado “Cinemateca・Paixão X Cinemas Galáxia”. Durante o período de promoção, os espectadores que apresentarem os seus bilhetes em papel para os filmes indicados por esses dois cinemas poderão adquirir, na bilheteira do outro cinema, um bilhete de cinema com desconto.

Os bilhetes para as sessões do Festival de Cinema encontram-se à venda na Cinemateca ∙ Paixão e também estão disponíveis para venda online, desde 1 de Novembro. A bilheteira está aberta ao público, das 10:00 às 23:30 horas, de Terça-feira a Domingo (incluindo aos dias feriados públicos), e encerra à Segunda-feira. As inscrições para as actividades de extensão estarão abertas a partir das 12:00 horas do dia 8 de Novembro. As inscrições para a exibição ao ar livre e para a “Visita de Pais e Filhos ao Cinemas Galáxia” poderão ser realizadas na secção “Inscrição em Actividades” da Conta Única de Macau. Caso o número de pessoas inscritas ultrapasse o número máximo de vagas, os participantes serão seleccionados por sorteio. As inscrições para os seminários e para o “Workshop de Pintura de Azulejos Portugueses”, por sua vez, poderão ser efectuadas na página electrónica da Cinemateca・Paixão. As vagas são limitadas, estando disponíveis por ordem de inscrição.

Para mais informações sobre o evento e os descontos, é favor visitar a página electrónica do “Encontro em Macau - Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa”, em www.icm.gov.mo/FCP, e a página da Cinemateca ∙ Paixão, em www.cinematheque-passion.mo. Para consulta, é favor contactar o IC através do telefone n.º 8399 6280, durante o horário de expediente.

Item

Data

Local

Filme de Abertura

22 de Novembro

Cinemas Galáxia, Galaxy Macau™

Filmes de diferentes secções

23 de Novembro a 13 de Dezembro

Cinemateca ∙ Paixão

Visita de Pais e Filhos ao Cinemas Galáxia

23 de Novembro

Cinemas Galáxia, Galaxy Macau™

Workshop de Pintura de Azulejos Portugueses

30 de Novembro

Cinemateca ∙ Paixão

Projecção ao Ar Livre — Novas Forças Visuais em Macau

7 de Dezembro

Estaleiros Navais de Lai Chi Vun

Partilha do realizador pós-exibição

7 de Dezembro

Diálogo: O Fabuloso — Miguel Gomes, Contador de História

8 de Dezembro

Cinemateca ∙ Paixão

Ver galeria