Saltar da navegação
Portal do Governo da RAE de Macau

Registo para utilização dos canais-e de Hong Kong

Registo

Como deve preceder

Formalidades e documentos necessários ao tratamento

Registo em Macau

Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin

  • Os residentes permanentes de Macau, que tenham completado 18 anos de idade e que satisfaçam os requisitos, também podem recorrer aos quiosques de auto-atendimento “Serviços de Identificação Fáceis da RAEM” instalados no Centro de Serviços de Assuntos Governamentais da Zona de Cooperação Aprofundada para efectuar o registo prévio. Passadas cerca de 3 horas após o registo com sucesso, podem utilizar os canais-e para entrar e sair de Hong Kong.
  • Endereço do Centro de Serviços de Assuntos Governamentais da Zona de Cooperação Aprofundada: Avenida de Hong Kong-Macau em Hengqin, n.º 868 (Bloco 2)

Registo em Hong Kong

  • Os residentes permanentes de Macau, que tenham completado 18 anos de idade e que satisfaçam os requisitos, podem dirigir-se aos balcões de registo dos canais-e de Hong Kong (vide o seguinte quadro) para efectuar o registo. Passadas cerca de 3 horas após o registo com sucesso, já podem utilizar os canais-e para entrar e sair de Hong Kong.
 

Localização dos balcões de registo para utilização dos canais-e

Horário de expediente

Sede do Departamento de Imigração e-Channel Enrolment Office, 7th Floor, Administration Tower, Immigration Headquarters, 61 Po Yap Road, Tseung Kwan O, New Territories De 2.ª a 6.ª feira, das 8H45 às 17H00
Encerrado aos sábados, domingos e feriados
China Ferry Terminal Ala de chegadas (Antes dos balcões de entrada) 10H00 – 18H00
Hong Kong-Macau Ferry Terminal Ala de chegadas (Antes dos balcões de entrada) 10H00 – 18H00
Kai Tak Cruise Terminal Átrio do posto fronteiriço 9H00 – 17H00
Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau Ala de chegadas (Depois dos balcões de entrada) 9H00 – 17H00
  • Obs.: A localização e o horário de expediente dos balcões de registo dos canais-e de Hong Kong podem ser ajustados conforme as situações concretas.
  • Os residentes permanentes de Macau, com idade compreendida entre os 11 e os 17 anos, que satisfaçam os requisitos, devem ser acompanhados por um dos pais ou tutor e, munidos dos documentos necessários, dirigir-se aos balcões de registo dos canais-e de Hong Kong para efectuar o registo. Passadas cerca de 3 horas após o registo com sucesso, já podem utilizar os canais-e para entrar e sair de Hong Kong.
  • No acto de registo, deve ser exibido o original dos seguintes documentos:
  1. Documentos de identificação do requerente e de um dos pais ou tutor que o acompanha para o registo;
  2. Certidão de nascimento do requerente: Os nascidos em Macau devem apresentar a certidão narrativa ou certidão de cópia integral de registo de nascimento para fins do pedido da emissão do BIR, emitidas pela Conservatória do Registo Civil de Macau;
  3. Documento comprovativo do exercício do poder paternal ou da tutela, se for acompanhado pelo tutor para o registo (se o tal documento for escrito só em português, deve ser acompanhado da versão autenticada de tradução em língua chinesa ou inglesa).
  • Os residentes não permanentes de Macau, que tenham completado 11 anos de idade e que satisfaçam os requisitos, devem estar munidos dos documentos necessários e dirigir-se aos balcões de registo dos canais-e de Hong Kong para efectuar o registo. Passadas cerca de 3 horas após o registo com sucesso, já podem utilizar os canais-e de Hong Kong, com a exibição do Título de Visita de Residentes de Macau à RAEHK válido e devidamente registado, para entrar e sair de Hong Kong.

Para informações sobre as formalidades de registo para utilização dos canais-e de Hong Kong, é favor consultar o site do Departamento de Imigração de Hong Kong.

Observação/ Chamadas de atenção no requerimento

  1. Para cancelamento do registo de utilização das passagens automáticas de Hong Kong (Canais-e), os residentes de Macau terão de dirigir-se pessoalmente ao Posto de Registo, sito na sede do Departamento de Imigração de Hong Kong (Immigration Headquarters, e-Channel Enrolment Office) ou postos de controlo do Departamento de Imigração de Hong Kong (Control Points), cujos endereços e horários de funcionamento, queiram visitar o website do Departamento de Imigração de Hong Kong. 
  2. Quanto às localidades dos canais-e, podem visitar o website do Departamento de Imigração de Hong Kong.
  3. Em caso da descamação do chip electrónico do BIR, deve dirigir-se atempadamente à DSI para tratar da substituição, com a obtenção do novo BIR pode entrar e sair de Hong Kong. Caso tenha a necessidade urgente de se deslocar a Hong Kong e que não lhe foi emitido ainda o novo BIR, pode requerer junto da DSI a concessão do Título de Visita de Residentes de Macau à RAEHK.
  4. Deve reservar a senha do registo de entrada, durante a sua permanência em Hong Kong para apresentar aos agentes de autoridade de Hong Kong sempre que tal for solicitado. Para a emissão de 2.ª via, pode dirigir-se ao Sede do Departamento de Imigração de Hong Kong.

Locais e horário de tratamento de serviços

Taxa

Gratuito

Tempo necessário à apreciação e autorização

  • Registo prévio feito em quiosques deauto-atendimento da Direcção dos Serviços de Identificação de Macau:
    Passados cerca de 3 horas após o registo com sucesso, já podem utilizar os canais-e para entrar e sair de Hong Kong.
  • Registo prévio feito em balcões de registo do Departamento de Imigração de Hong Kong:
    Passados cerca de 3 horas após o registo com sucesso, já podem utilizar os canais-e para entrar e sair de Hong Kong.

Imprimir esta página

Conteúdo fornecido por: Direcção dos Serviços de Identificação (DSI)

Última actualização: 2024-08-08 12:35

Segurança pública e migração Migração, fixação de residência

Há algo de errado com esta página?

Ajude-nos a melhorar o GOV.MO

* Campo obrigatório

Enviar