Saltar da navegação

Fiscalização das importações e exportações

Licença de importação, exportação e venda por grosso de produtos usados na medicina tradicional chinesa

Perguntas frequentes

  1. Onde pode ser obtido o formulário de pedido da licença de importação, exportação e venda por grosso de produtos usados na medicina tradicional chinesa? Como apresentar o formulário devidamente preenchido?
  2. Qual é o conteúdo do serviço one-stop de licenciamento para a actividade farmacêutica no âmbito da medicina tradicional chinesa? Quais são as restrições da licença provisória?
  3. Quais são os procedimentos necessários para o pedido e a emissão da licença de fabrico de produtos usados na medicina tradicional chinesa? E quanto tempo leva?
  4. Qual é a taxa de pedido de cada licença/autorização? Quais são os procedimentos e a respectiva taxa para a renovação da licença?

1. Onde pode ser obtido o formulário de pedido da licença de importação, exportação e venda por grosso de produtos usados na medicina tradicional chinesa? Como apresentar o formulário devidamente preenchido?

O requerente pode obter o formulário pessoalmente no Departamento de Licenciamento e Inspecção do Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica, ou descarregar no sítio electrónico do Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica e no Portal do Governo da Região Administrativa Especial de Macau. O formulário devidamente preenchido, juntamente com os documentos completos e a taxa de pedido, pode ser apresentado pessoalmente ou enviado por correio ao Grupo de expediente do Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica (Endereço: Avenida de Sidónio Pais, n.º 51, Edifício China Plaza, 1.º andar, Macau; Telefone: 8598 3506; Fax: 2852 4016).


2. Qual é o conteúdo do serviço one-stop de licenciamento para a actividade farmacêutica no âmbito da medicina tradicional chinesa? Quais são as restrições da licença provisória?

Qualquer pessoa que pretende requerer a abertura de estabelecimento de importação, exportação e venda por grosso de produtos usados na medicina tradicional chinesa ou de farmácia chinesa deve apresentar um pedido e entregar os elementos necessários ao Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica. O Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica lançou o serviço one-stop de licenciamento para os dois tipos das licenças. Para mais informações, consulte as “Instruções sobre o serviço one-stop de licenciamento para a actividade farmacêutica no âmbito da medicina tradicional chinesa”, colocadas na página electrónica do Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica.

Antes de iniciar o procedimento do pedido, o Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica pode, a pedido do interessado, prestar-lhe serviços de consulta sobre os requisitos, elementos necessários, procedimentos e taxas relativos ao pedido da licença. Além disso, o Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica pode, a pedido do interessado, promover junto da Direcção dos Serviços de Solos e Construção Urbana a obtenção de cópias autenticadas de projectos de construção e demais documentos.

Após a apresentação dos elementos necessários para o pedido, este será entregue à Comissão de apreciação de projecto e vistoria, composta pelos representantes do Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica, da Direcção dos Serviços de Solos e Construção Urbana, do Corpo de Bombeiros, da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais e, se necessário, do Instituto Cultural, para apreciação. Após a autorização do projecto pelo presidente do Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica, a Comissão de apreciação de projecto e vistoria irá proceder à vistoria de instalações e equipamentos do estabelecimento em causa, por fim, o presidente do Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica irá decidir sobre a concessão da licença.

O Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica apreciará o projecto e tomará a decisão no prazo de 41 dias úteis, contados da data de entrega do requerimento convenientemente instruído. Em caso de aprovação do projecto, o Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica emitirá a licença no prazo de 10 dias úteis, contados a partir da data da aprovação da vistoria do estabelecimento e da entrega de todos os documentos necessários.

Se o requerente tiver obtido a autorização do projecto, após a conclusão das obras e da instalação de instalações e equipamentos deste estabelecimento, ou caso tenham sido verificadas, durante a vistoria, deficiências específicas no estabelecimento que não prejudiquem a segurança e saúde publicas, a qualidade dos produtos usados na medicina tradicional chinesa, nem a utilização segura do medicamento pelo público, o Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica pode conceder ao requerente uma licença provisória. A licença provisória é valida por seis meses, não pode ser renovada e o requerente deve pagar a taxa da licença provisória. O requerente com uma licença provisória pode iniciar a sua actividade em condições restritas, devendo requerer a vistoria do estabelecimento ou corrigir as deficiências dentro do período de validade.

O tempo que decorre entre a apresentação dos elementos necessários para o pedido e a emissão da licença depende dos procedimentos legais e do progresso de instalação do estabelecimento por parte do requerente. Se os documentos apresentados pelo requerente não estiverem completos, ou se o estabelecimento não estiver instalado com instalações e equipamentos adequados de acordo com o projecto aprovado, o requerente necessita de esperar um tempo adicional para preencher as exigências que devem ser cumpridas nos casos excepcionais acima referidos.


3. Quais são os procedimentos necessários para o pedido e a emissão da licença de fabrico de produtos usados na medicina tradicional chinesa? E quanto tempo leva?

Qualquer pessoa que pretenda abrir uma fábrica de medicamentos da medicina tradicional chinesa precisa de solicitar primeiramente a licença industrial provisória ou a licença industrial, emitidas pela Direcção dos Serviços de Economia e Desenvolvimento Tecnológico.

Depois de entregar os materiais necessários para a solicitação da licença de fabrico de produtos usados na medicina tradicional chinesa, o ISAF e a Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental procederão a apreciação da solicitação e a vistoria das condições do estabelecimento. Entretanto, os compartimentos, instalações e equipamentos dos estabelecimentos devem atender às Exigências quanto aos Compartimentos, Instalações e Equipamentos dos Estabelecimentos de Actividade Farmacêutica no âmbito da Medicina Tradicional Chinesa constantes do Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 87/2021 e observar as condições necessárias para o fabrico da forma farmacêutica do medicamento tradicional chinês, da porção preparada da medicina tradicional chinesa ou do extracto de produtos usados na medicina tradicional chinesa que se pretenda fabricar. Além disso, as actividades de produção dos estabelecimentos devem atender aos requisitos constantes das instruções técnicas das Boas Práticas de Fabrico de Medicamentos (GMP) e do seu apêndice Boas Práticas de Fabrico de Medicamentos de Medicina Tradicional Chinesa, emitidas pelo ISAF.

O ISAF procederá à avaliação do projecto e à decisão final no prazo de 60 dias úteis a contar da recepção de todos os documentos exigidos. Após a aprovação do projecto, o ISAF emitirá a licença no prazo de 20 dias úteis a contar da recepção de todos os documentos exigidos e da aprovação da vistoria do estabelecimento.

O ISAF permite que o interessado com licença industrial provisória apresente o pedido da licença de fabrico de produtos usados na medicina tradicional chinesa, de modo a reduzir o tempo de espera para obter a licença de fabrico de produtos usados na medicina tradicional chinesa após o requerente ter obtido a licença industrial.


4. Qual é a taxa de pedido de cada licença/autorização? Quais são os procedimentos e a respectiva taxa para a renovação da licença?

O prazo de validade das licenças das farmácias, drogarias e do alvará de estabelecimento de importação, exportação e venda por grosso de produtos farmacêuticos é de um ano. O interessado pode apresentar o pedido de renovação de licença ao Departamento de Licenciamento e Inspecção do ISAF levando o original da licença antes do termo do prazo de validade da licença ou em Dezembro de cada ano, e pagar a respectiva taxa de renovação.

A licença de farmácia chinesa e a licença de importação, exportação e venda por grosso de produtos usados na medicina tradicional chinesa têm o prazo de validade contado desde a data da sua emissão até ao dia 31 de Dezembro do próximo ano, e em Dezembro de cada ano, pode-se proceder a renovação da licença. Entretanto, o prazo de validade da licença de fabrico é de três anos. O titular da licença deve entregar uma declaração de que os requisitos da emissão de licença previstos na Lei n.º 11/2021 ainda se encontram preenchidos.

O prazo de validade das licenças provisórias é de seis meses e não podem ser renovadas.

O prazo de validade das autorizações é de um ano e o interessado pode apresentar ao Departamento de Licenciamento e Inspecção do ISAF o pedido de renovação, entregando uma designada declaração de registo criminal com 60 dias antes do termo do prazo de validade da autorização. Ao receber a notificação, deve ainda pagar a taxa de renovação no Departamento de Licenciamento e Inspecção do ISAF.

As taxas de pedido e renovação de licença/autorização são as seguintes, mais 10% do imposto do selo, sem custos adicionais.

Licença de estabelecimento de actividade farmacêutica e de estabelecimento de actividade farmacêutica no âmbito da medicina tradicional chinesa:

1. Licença de farmácia: A taxa de licença é de MOP2.000; a taxa de renovação é de MOP300

2. Licença de drogaria: A taxa de licença é de MOP1.000; a taxa de renovação é de MOP200

3. Licença de firma de importação, exportação e venda por grosso de produtos farmacêuticos: A taxa de licença é de MOP3.000; a taxa de renovação é de MOP400

4. Licença de farmácia chinesa: A taxa de licença é de MOP2.000; a taxa de renovação é de MOP300

5. Licença de importação, exportação e venda por grosso de produtos usados na medicina tradicional chinesa: A taxa de licença é de MOP3.000; a taxa de renovação é de MOP400

6. Licença de fabrico de produtos usados na medicina tradicional chinesa: A taxa de licença é de MOP9.000; a taxa de renovação é de MOP3.000

Licença provisória de estabelecimento de importação, exportação e venda por grosso de produtos usados na medicina tradicional chinesa e de farmácia chinesa:

1. Licença provisória de farmácia chinesa: A taxa de licença provisória é de MOP1.000

2. Licença provisória de estabelecimento de importação, exportação e venda por grosso de produtos usados na medicina tradicional chinesa: A taxa de licença provisória é de MOP1.500

Autorização para o exercício de actividades que envolvam estupefacientes e substâncias psicotrópicas constantes das Tabelas I a IV anexas à Lei n.º 17/2009, de 10 de Agosto:

1. Produção e fabrico: A taxa de pedido é de MOP10.000; a taxa de renovação é de MOP1.500

2. Comércio por grosso, importação ou exportação: A taxa de pedido é de MOP10.000; a taxa de renovação é de MOP1.500

3. Trânsito: A taxa de pedido é de MOP8.500; a taxa de renovação é de MOP1.500

Autorização para o exercício de outras actividades que envolvam estupefacientes e substâncias psicotrópicas constantes das Tabelas I a IV anexas à Lei n.º 17/2009, de 10 de Agosto: A taxa de pedido é de MOP5.000; a taxa de renovação é de MOP1.500


Há algo de errado com esta página?

Ajude-nos a melhorar o GOV.MO

* Campo obrigatório

Enviar