澳門展館展示一系列修復與活化計劃案例
第十五届威尼斯国际建筑双年展”平行展（Collateral Event）之一的澳门展馆日前在意大利威尼斯揭幕，该展馆之展览由文化局主办、澳门建筑师协会协办。国家文化部副部长杨志今日前率团出席中国馆的开幕仪式，并参观了澳门展馆。 文化局文化遗产厅厅长梁惠敏带领参展团队，向来宾就澳门展馆之策展理念及展览内容进行详尽介绍，参展团队中的“文化特攻”成员，亦即场示范传统建筑工艺之运用及操作方式；国家文化部一行特别对展馆展示的修复技术及传统建筑材料感兴趣，双方互动交流，气氛热烈。随行来宾还有中国驻意大利使馆文化参赞张建达、国家文化部外联局局长助理郑浩、国家文化部外联局西欧处处长尚继媛，以及中国对外文化集团副总经理阎东等人。 已被列入《世界遗产名录》的“澳门历史城区”是澳门中葡文化共融并存之独一无二的证明，本届澳门展馆以“共存（Coexistence）”为主题，反映澳门中西文化交汇及其文化动态共融的城市特色，探讨过去和现在本地生活与历史建筑之间的并存关系，以鼓励现代社会探索修复“旧”空间作“新”用途的理念。澳门展馆通过介绍一系列修复与活化计划，展示在重塑空间过程中可能消失而又再次运用的传统建筑技术与本地物料，让参观者认识城市建筑取向与“澳门历史城区”之间的共存关系，并且透过实体模型，包括在现场搭建的夯土结构、墙体截水除盐、灰砂批荡及涂灰水装置等实物构件，以及透过影音设备让参观者认识展览内容。 “威尼斯国际建筑双年展”自一九八零年起开始举办，现已成为建筑界中最具影响力的国际盛事之一，为各地建筑艺术及文化交流提供一个重要的沟通平台。今届展览的策展总监为智利建筑师、本年度普利茨克建筑奖得主亚力杭德罗•阿拉维纳（Alejandro Aravena） ，他定下名为“前线报导”（Reporting from the Front）的主题，希望探讨世界各地在解决环境转变及城市发展等问题中所取得的成就，并阐述值得分享的故事和案例。是次澳门展馆的展览内容，正与大会主题相互呼应，展示本澳在城市发展过程中所取得的实际经验，向公众分享及“报导＂本澳的“前线＂故事。 是次双年展的澳门展馆免费入场，展期至本年十一月二十八日，展场位於双年展的主要展区Arsenale的主入口对面，欢迎有兴趣的公众前往参观，详情可浏览网页： www.labiennale.org/en/architecture/exhibition
