《澳門》雜誌 第120期出版
《澳门》杂志（中文版）第120期现已出版。
8月23日，台风「天鸽」吹袭澳门，这是自1953年澳门有台风气象资料纪录以来遭受最强的台风，造成严重人员伤亡和财产损失。为检视和完善重大灾害的应变措施，澳门特区政府成立了检讨重大灾害应变机制暨跟进改善委员会，又邀请了国家减灾委员会专家团队来澳实地视察。为尽快落实挡潮闸的建设，9月11日，行政长官崔世安与一众官员前往广州，与广东省政府举行工作会议。今期专题「无惧风雨 同心创未来」，分别访问了数位国家减灾及水利专家，就澳门於今次风灾后的工作提供意见。
《政府主导 全社会共同参与》介绍国家「一案三制」应急体系运行模式，国务院应急管理专家组组长、国家减灾委专家委副主任闪淳昌因应澳门现状提出三点意见。
《湾仔水道建挡潮闸没有重大技术制约因素》文中，水利部水利水电规划设计总院副总工程师蒋肖解释了在内港建造挡潮闸，如何抵挡200年一遇的洪水，并介绍国内外兴建挡潮闸的经验。
《粤澳合作建管湾仔水道挡潮闸》一文，水利部珠江水利委员会规划计划处调研员沈汉堃谈到在湾仔水道兴建挡潮闸，对内港、珠海、中山等地造成的影响，以及有关澳门短中长期防灾建设的建议。
《建设挡潮闸是解决内港水患的永久性方案》，珠江水利委员会珠江水利科学研究院副院长谢宇峰介绍了内港沿海筑堤和在湾仔水道建设挡潮闸的两个方案，并进行比较和点评。
特区政府多年来一直针对澳门的情况，开展一系列的防洪和排涝工程，并加强与广东省合作，制订更全面的防洪规划。《特区政府 积极寻求治水良方》介绍特区政府近年积极研究治水方案的工作，以及回顾土地工务运输局近年进行的下水道工程。
强台风「天鸽」造成严重的破坏，当中，南方电网受损而导致澳门和邻近地区大规模停电，对民生和经济造成的影响尤其广泛，同时，历史性的潮位高度引起的水浸，更导致澳门的供水设施发生故障，部份地区同时停水停电。《多方完善 稳定澳门水电供应》请来澳门能源业发展办公室主任、澳门电力公司专家，探讨澳门加强自身发电的可能性；以及请来澳门自来水股份有限公司高层代表，介绍日后若遇上同样情况时的应急方案。
天灾无情，人间有爱，澳门市民在风灾后的恶劣环境下，发扬守望相助、同舟共济的大爱精神，为急须支援的弱势社群雪中送炭。《政府民间齐合力 提高救灾效率》一文，由社会工作局局长及民间义工团体人士，分享他们如何助民解困，为有需要人士提供及时支援的经验和感想。
源自美国的竞技啦啦队，在一些亚洲国家已发展为一门成熟的体育运动。最近，一班从台湾留学归来的年轻人，抱着对这项运动的热情和喜爱，成立澳门竞技啦啦队协会，《竞技啦啦队 何止打气喝彩！》一文，介绍他们如何将这项热力四射的运动引进澳门。
首位取得法国文化遗产建筑师资格的华人建筑师吕泽强，於《19世纪末20世纪初澳门的建筑设计 （上）》中介绍澳门的建筑发展。澳门历史达人黄健威的《俾利喇街故事多》，为读者细说这条开辟於上世纪初的逾千米长街的故事。
由澳门特区政府新闻局出版的《澳门》杂志（中文版），是一本集时事、经济及历史文化等内容的综合性双月刊，内容丰富。其附设的流动装置应用程式，除杂志内容外，还设有快讯及短片观赏栏目。
《澳门》杂志（中文版）流动装置应用程式
Android
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.macau.macaumagazine.view
iOS
https://itunes.apple.com/mo/app/ao-men-za-zhi/id1048563422?l=zh&mt=8
《澳门》杂志在澳门文化广场、星光书店、宏基超市及各大书报摊有售。