水坑尾街近汇业银行侧路段增临时巴士站
为优化巴士服务，交通事务局7月27日(周六)首班车起实施多项巴士服务调整安排，包括：对多个巴士站重新命名及更新葡文名称，以更便利乘客明确巴士站位置；“莲花海滨大马路/银河-1”巴士站试行迁移位置、“机场货运站”及“机场大马路/科大医院”站永久迁移位置；水坑尾街近汇业银行侧路段试行增设临时巴士站疏导人流；取消“土地庙前地”站，以及增设“九澳康复医院”站。
水坑尾街试增临时站
当中，自“教育暨青年局”站停用后，“水坑尾街”站人流明显较以往增多，为减缓该站的运作压力，7月27日(周六)首班车起，水坑尾街近汇业银行侧路段试行增设一个临时巴士站，并与“水坑尾街”站重新分配停靠路线，其中往西坟马路方向的7、8路线巴士停靠新增的临时站，2及2A路线改停靠美丽街至天神巷一段的“水坑尾街”站，其余路线停靠位置则维持不变。
“土地庙前地”站取消
因应建筑工程范围涉及“土地庙前地”站，为保障乘客安全及巴士运作，该站7月27日(周六)首班车起取消，原停靠该站的26、26A及33路线改停靠“沙梨头/华宝工业大厦”站；基于上述调动，该路段巴士站范围及时限性泊车区同步作适当调整。
另一方面， 21A路线途经之九澳康复医院临时巴士站，同日(27日)起定为永久站，命名为 “九澳康复医院”站。
交通事务局呼吁乘客留意上述安排，详情可参阅附表，局方会密切留意上述巴士站点及路线的运作情况，适时调整细节。
表一︰7月27日(周六)首班车起巴士站点调整安排
|
巴士站 |
调整安排 |
|
|
1 |
水坑尾街(近美丽街) |
供往鲍思高球场方向的2、2A路线停靠。 |
|
水坑尾街(近行人天桥) |
继续供往高士德及雅廉访方向的5、9、9A、12、16、22、25、25B、N2路线停靠。 |
|
|
水坑尾街近汇业银行试行增设之临时巴士站 |
供往西坟马路方向的7、8路线停靠。 |
|
|
2 |
莲花海滨大马路/银河-1 |
试行往路氹城大马路方向迁移约130米。 |
|
3 |
机场货运站 |
往航空圆形地方向永久迁移约100米，并易名为“科大/机场货运站”。 |
|
4 |
机场大马路/科大医院 |
往航空圆形地方向迁移约160米。 |
|
5 |
土地庙前地 |
永久取消，原来停靠该站之26、26A及33路线巴士改停靠“沙梨头/华宝工业大厦”站。 |
|
6 |
九澳康复医院临时站 |
变为永久站点，命名为“九澳康复医院”站。 |
表二︰7月27日(周六)首班车起14个中葡文名重新命名巴士站
|
原中葡文站名 |
重新命名之中葡文站名 |
|
|
1 |
第二警司处 COMISSARIADO Nº 2 DA P. S. P. |
北区警司处 COMISSARIADO DA ZONA NORTE |
|
2 |
水上街市 MERCADO PATANE |
沙梨头街市 MERCADO DE PATANE |
|
3 |
得胜斜巷 CALÇADA VITÓRIA |
得胜斜路 CALÇADA DA VITÓRIA |
|
4 |
十月一日前地 PRACETA 1 DE OUTUBRO |
十月一号前地 PRACETA DE 1 DE OUTUBRO |
|
5 |
旅游活动中心 CENTRO ACTIVIDADES TURÍSTICAS |
金莲花广场 A PRAÇA FLOR DE LÓTUS |
|
6 |
运动场圆形地 ROTUNDA DO ESTÁDIO |
运动场/体育中心 ESTÁDIO / CENTRO DESPORTIVO |
|
7 |
北安出入境事务厅 SERVIÇOS DA MIGRAÇÃO DE PAC ON |
北安出入境事务大楼 EDIFÍCIO DE SERVIÇOS DE MIGRAÇÃO / PAC ON |
|
8 |
保龄球中心 CENTRO DE BOWLING |
东亚运/保龄球中心 JOGOS DA ÁSIA ORIENTAL / CENTRO DE BOWLING |
|
9 |
体育馆/射击路 NAVE DESPORTIVA / R. DO TIRO |
东亚运/热带公园 JOGOS DA ÁSIA ORIENTAL / JARDIM TROPICAL |
|
10 |
新城大马路/金光会展 AV. CIDADE NOVA / COTAIEXPO |
路氹西/金光会展 COTAI OESTE / COTAI EXPO |
|
11 |
路氹城圆形地 ROTUNDA DE COTAI |
路氹西/银河 COTAI OESTE / GALAXY |
|
12 |
体育馆马路/永利皇宫 AV. DA NAVE DESPORTIVA / WYNN PALACE |
路氹东/永利皇宫 COTAI LESTE / WYNN PALACE |
|
13 |
体育馆马路/新濠天地 AV. DA NAVE DESPORTIVA / C. O. D. |
路氹东/新濠天地 COTAI LESTE / C.O.D. |
|
14 |
机场货运站 TERMINAL DE CARGA DO AEROPORTO |
科大/机场货运站 M.U.S.T. / TERMINAL DE CARGA DO AEROPORTO |
表三︰7月27日(周六)首班车起2个巴士站更新葡文名称
|
中文及葡文站名 |
更新之葡文站名 |
|
|
1 |
华大新村 WA TAI SAN CHUN |
BAIRRO VÁ TAI |
|
2 |
氹仔大中华广场 AV. DR. SUN YAT SEN / R. LAGOS |
GREAT CHINA PLAZA / TAIPA |
