为进一步将葡语推广到亚太地区、促进葡语的文化交流和学习研究,提升葡语教学水平,澳门大学、卡蒙斯学院及东方葡萄牙学会昨(21)日签署合作协议,是次合作协议将有助三方于中国内地及亚太地区、特别是在粤港澳大湾区展开葡语研究发展、国际科研项目合作、教学及评估工作、葡语推广、葡语学科研成果分享等。
合作协议由澳大副校长(全球事务)马许愿与卡蒙斯学院理事João Neves、东方葡萄牙学会主任夏祖尧签署。仪式上,马许愿表示,此次签约仪式是重大的里程,协议将进一步推进三方多年来的合作与交流。他还指出,得益于亚太地区对葡语学习日益增长的需求,澳大中葡双语教学暨培训中心将在是次合作中发挥至关重要的作用。João Neves指出该协议的签订将深化三方的合作关系,有助于实现推广葡语的共同目标。夏祖尧表示,三间推广葡语的高等院校和机构齐聚于此,是一次难能可贵的机会,我们应当把握机遇,充份发挥协议的作用。
因应粤澳港澳大湾区的发展及协助澳门建设“中国与葡语国家商贸合作服务平台”的定位,澳大全力培养中葡双语人才,透过中葡双语教学暨培训中心,积极推动葡语教学改革,重点培训葡语专业教师和高级葡语翻译人才,助力澳门落实“一平台”的发展定位。澳大与卡蒙斯学院及东方葡萄牙学会将举办一系列项目,加强合作,包括共同开设语言及专业领域课程、联合研究项目、推动葡萄牙语教材出版、举办研讨会、座谈会、专题讨论会及其他科研学术活动,促进翻译及文学作品出版活动等。其中首届澳门青年翻译大赛将由澳大中葡双语教学暨培训中心和东方葡萄牙语学会共同举办。
查看图库