澳门特区法律及司法培训中心於上周五（12月14日）下午3时至5时半假公共行政大楼地库演讲厅举行“司法错误的预防”研讨会，邀请巴黎高级司法研究所高级司法研究国际联盟主任Harold Epineuse先生来澳担任主讲嘉宾。研讨会以法语进行，并辅以广东话及葡语同声传译，共有一百多人参加，包括特区的司法官、司法官培训课程实习员、律师、实习律师及公共行政部门的法律人员。 是次研讨会的主讲嘉宾Harold Epineuse先生，为法律及司法培训中心的合作机构法国国家司法官学院推荐的导师，现任巴黎高级司法研究所高级司法研究国际联盟主任，专责协调该研究所的国际性司法研究项目的对外联系工作，对组织国际性学术研讨会及培训活动具有丰富经验。 在研讨会上，Harold Epineuse先生向与会者讲述了司法错误的概念、责任的归属、预防司法错误对维护公平正义及司法审判威信的重要性，以及司法机关可如何通过法律机制对错误加以补救，并分享法国及其他国家在预防、检讨及纠正司法错误方面的经验。 法律及司法培训中心希望透过举办上述研讨会增进特区司法官、司法官培训课程的实习员、律师界以及政府部门的法律人员对司法错误及其预防补救方法的了解，从中汲取值得特区借鉴的经验，促进本澳的法律人员与海外学者在具体法律问题上的交流。 另外，在12月13日晚上6时至8时半，法律及司法培训中心还邀请Harold Epineuse先生，特别为特区的司法官及第二届“司法官培训课程”的实习员就“国际社会对司法伦理的讨论”此一课题举行讲座，介绍美国、加拿大及欧洲等国家及地区对司法伦理问题所持的意见及观点，并探讨《班加罗尔司法行为原则》（The Bangalore principles of judicial conduct）对各国制定其本身的司法行为原则的指导意义。
