为进一步推动认知与语言等相关领域的跨学科研究,搭建以澳门为桥梁的粤港澳大湾区、中国与葡语国家、中国与世界的人文科学学术交流协作平台,澳门理工学院语言及翻译高等学校(ESLT-IPM)与巴西圣保罗大学(USP),联合弗鲁米嫩塞联邦大学(UFF)、伯南布哥农业联邦大学(UFRPE)以及圣保罗联邦学院(IFSP)等院校共同组织举办“第二届‘与人文科学相遇’国际研讨会暨第四届语言与认知国际学术研讨会”。研讨会将于2021年11月29日至12月1日以线上形式举行,主题为“认知、语言、文化与翻译之跨国界跨学科对话”,下设“认知、语言习得与教学”、“认知、文化与文学”、“认知与翻译”、“认知与口译”、“认知与计算器辅助翻译及机器翻译”、“认知、语用与超级多样性”、“认知、语法与话语”七个分议题。现诚邀海内外学者就相关领域进行投稿并参加会议。
第一届“与人文科学相遇”国际研讨会由澳门理工学院语言及翻译高等学校葡萄牙语博士学位课程组织举办,于2020年11月25日召开,反响热烈。“语言与认知国际学术研讨会” 则由巴西圣保罗大学(USP)哲学、文学及人文科学学院(FFLCH)“语言与认知研究小组”(LinCog)创始人、巴西着名认知语言学者、教授Maria Célia Lima-Hernandes发起,迄今为止已分别在巴西圣保罗大学(2014年11月10-14日),巴西弗鲁米嫩塞联邦大学、圣保罗大学(2016年11月21、23-25日),智利洛斯拉各斯大学、巴西圣保罗大学(2017年11月21-22日)举办了三届会议,在推动语言与认知跨学科研究发展中取得了丰硕成果。今年联合举办的学术研讨会将邀请国内外语言与认知研究领域的数位知名学者做大会主旨发言,此外,还将同步开展多项专题研讨会。通过分组发言、迷你研修课程等形式,参会者可藉此机会分享新锐研究成果,促进语言与认知研究的发展。会议将根据与会者需求提供线上英中、葡中翻译。
诚挚欢迎相关领域的各位专家、学者、研究生及所有感兴趣之人士相聚云端,共享学术盛宴。本次会议免收注册费,有意投稿者可于即日起至2021年8月31日期间通过官方报名页面(https://www.ipm.edu.mo/lincog/presenter-form.html)填妥投稿表格并提交论文摘要(三百词为限),论文须不曾出版,也未被其他出版单位接受出版。学术委员会将根据摘要与会议主题之相关性、原创性及清晰度等进行评审,择优通知论文作者参与会议并进行口头发言。此外,参加旁听的人士可由即日起登录以上官方报名页面(https://www.ipm.edu.mo/lincog/listener-form.html)报名。详情请参阅大会网页(https://www.ipm.edu.mo/lincog),如有疑问,请电邮致lincog@ipm.edu.mo,或致电8599 6498垂询,欢迎各界踊跃参与。