澳大教授湯開建撰寫澳門學巨著《天朝異化之角》
澳门大学社会科学学院历史系汤开建教授撰写的《天朝异化之角：16-19世纪西洋文明在澳门》（中文版）现已出版。该书由暨南大学出版社出版，是澳大人文社会科学重点项目“16-19世纪澳门西方文明研究”结题稿；全书近200万字，分上、下两卷，为目前国际澳门学领域中最具开创性的一部巨著。 该书把16至19世纪存於澳门这一土地上的西洋文明一一厘清。首先，将传统的历史考据法与量化分析相结合，揭示了三百余年间来往澳门的西洋人口及国籍问题；其次，以专题形式展开详细的考订及论述，就澳门政治司法、军事、城市建设、宗教、科学技术、教育、医疗卫生、语言文学、艺术体育及澳门社会生活习俗中的西洋文明等十大问题，以一种全景式的视野，全面准确系统地描绘了16至19世纪传入澳门的西洋文明之全貌。 此书另一特点，是在澳门学乃至中西文化交流史这一领域中，第一次真正大规模地深入发掘和利用第一手中西语言文献档案展开研究。以往学者对於澳门西洋文明之研究，由於原始文献徵引的缺失和基本史实的疏漏，甚至出现大量根本性的错误，此研究就是力图对上述问题进行勘误与完善。该书严格地采用中、葡第一手档案文献为基础，兼采法、西、德、俄、拉丁、荷、意、日、英等外文文献材料，务求将历史科学的严谨性与真实性在澳门学研究领域上展现。 《天朝异化之角：16-19世纪西洋文明在澳门》是汤开建从事澳门学研究20余年学术成果的结晶，亦是澳大澳门学研究近十年来规模最大、内容最丰、贡献最为卓越研究成果，同样还是对国际澳门学研究的一次阶段性概括与总结。