《澳门普济禅院（观音堂）》封面
由澳门基金会与三联书店（香港）有限公司联合出版的“澳门知识丛书”，以通俗易懂的语言、配以色彩精美图片，向本澳居民、青年学生和旅客宣传推介澳门具价值的本土文化知识。“澳门知识丛书”新着、由澳门文献信息学会理事长杨开荆撰写的《澳门普济禅院（观音堂）》经已出版。
澳门向来受海洋文化的影响，加之小城纯朴和包容的氛围，舶来文化在此地交融并存。宗教文化亦然，各地民众带着各自信仰，来到澳门聚居并在此繁衍，在这里立像建庙，寄托精神信仰。目前澳门大小庙宇四十多处，分布在居民生活区。而普济禅院，俗称的观音堂，为澳门三大古刹之一，位于古老的望厦村，环境清静。
该书在史料的基础上，以通俗易明的语言从澳门观音堂的历史，到禅宗传入澳门的过程，分享了当中的故事。其中涵盖名僧足迹、历任住持及其时代背景、文人雅士存墨宝、建筑特色，以及寺院与国运的起伏的联系等方面的内容。对于观音堂，人们还会想到那棵带有凄美殉情民间故事的连理树、已列入《澳门文物名录》的历史古建筑，甚至乎也曾经是教授功夫之地，可谓乃文乃武。这里以其不拘一格和包容的气度，缔造了不平凡的历史。
作者以引人入胜的笔触、图文并茂的方式，与大众分享作为澳门历史文化见证者和重要形成地的观音堂的历史，有助于读者了解禅院在澳门历史文化发展中的重要地位。该书作者杨开荆，北京大学信息管理系图书馆专业博士，澳门基金会研究所首席顾问高级技术员，现任澳门社会科学学会会长、澳门文献信息学会理事长，出版着作包括《澳门特色文献资源研究》、《澳门功德林》等。
“澳门知识丛书”自推出至今已出版四十一册，涵盖范围包括人文历史、宗教、艺术、经济等范畴，是以弘扬澳门乡土文化为目的的简易读物。《澳门普济禅院（观音堂）》定价澳门币四十五元，本澳各大书店均有代售。