美国图书馆协会英美编目规则和元数据区域研讨会主席、全美华人图书馆员协会执行理事长曾程双修教授 (Sally C. Tseng)，於本月6日应邀来澳主持图书馆编目交流会，探讨现今图书馆编目工作的发展趋势。 图书馆编目工作发展日趋多元化，为了加强和各地图书馆同业的交流，提高本澳编目工作的质量，文化局澳门中央图书馆邀请了曾程双修教授，於本周六下午三时至六时，在何东图书馆主持编目交流会，欢迎图书馆业界及有兴趣人士参加 (查询电话5986606罗德宜小姐)。 教授在是次交流会上，将会向本澳业界人士介绍各种电子资源的编目、全球书刊编目的发展趋势、英美编目规则 (AACR) 的修改工作等。 曾程双修教授为广东省潮安县人，东吴大学文学士，美国奥利根大学 (University of Oregon) 图书馆学硕士。先后服务於美国多间图书馆，并於1997年荣获加州大学图书馆最高杰出荣誉等级。 在八十年代初期，教授应聘主持全加州期刊联网工程，将加州全州期刊联合书目记录并入加州大学网上联机联合数据库中。此一联合数据库涵盖全加州各型图书馆的馆藏和资源，包括大学、专科院校、公共、法律、医学、各类专业、企业、政府机构等等，合并后馆藏一览无遗。奠定了九十年代中期，建立加州数位图书馆 (California Digital Library) 的基础，从记录上可立即连接到国际互联网上的全文刊物、书籍及各种网上文献资料。此一工程可谓贡献非凡，影响深远。 近年来，双修教授更是知识管理及元数据的先驱，为美国图书馆协会规划主持多个国际性的会议，包括在美国及加拿大主要城市举行的英美编目规则及元数据、期刊等的讲习会和研讨会，深受各国与会者欢迎。
