谭俊杰《此山中》
文化局获澳门新锐画家谭俊杰慷慨捐赠所创作的水墨画《此山中》。此画为其近年佳作，具有鲜明个人特色和艺术价值，故收编为文化局辖下澳门艺术博物馆永久收藏。是次捐赠将进一步充实该馆澳门美术作品系列收藏，尤其是见证澳门回归后艺术发展的相关作品，文化局向捐赠者致以衷心感谢。
谭俊杰生于澳门，现为中央美术学院美术学博士研究生，曾获“第三十二届全澳书画联展”中国画组最佳创作奖、“2015年澳门视觉艺术年展”中国书画类优秀奖和“2017年澳门书画联展”中国书画类优秀奖及青年奖等。创作以水墨为主，经常参与本地及国内外各类美术活动和展览。
谭俊杰擅长运用宋人绘画程序并注入新的情调，格古韵新，造诣上乘，是次捐赠作品《此山中》正是其代表作之一。该画着力表达自然与人的关系，运用了传统国画笔墨及现代水墨手法，结合客观山石元素和主观环境感受，营造出既真实又虚假的心中世界。山石起伏，明晦有序，画面处理上亦富现代感。此画曾于2019年在澳门艺术博物馆与中国美术馆合办的“融──澳门艺术家作品特展＂赴京展出，并荣获中国画评审奬，别具意义。
文化局一直重视澳门艺术家作品的搜集、收藏、整理、研究、展示及出版等工作，感谢多年来热心人士捐赠与支持，充实本澳文博藏品资源。