澳门监狱於昨(7月6日)为狱中140名在囚人举行2005至2006年度初中暨小学回归教育课程结业礼。该课程由监狱与教育暨青年局合办，学员须修毕所有学科，经考试合格后，可获得由教育暨青年局发出的证书。 为协助在囚人重返社会，澳门监狱与教育暨青年局自93年起为在囚人开办回归教育课程，报读反应热烈。今年度参与课程之在囚人共有140名，当中17人更因成绩优异而获发勤学奬。此外，当中8名学员在狱中修毕所有学科，且经考试合格，获发小学毕业证书。 出席结业礼的主礼嘉宾包括教育暨青年局延续教育处陈旭伟处长、何东中葡小学区嘉媚校长及澳门监狱社会援助、教育暨培训处吴锐安处长等。陈旭伟处长在典礼上致辞时勉励在囚人，此刻只是暂时失去人身自由，但学习的自由并没有失去，现阶段应把握时间，努力学习，在机会来临之前作好准备。 而在囚人为答谢嘉宾的支持，於典礼上演绎由他们作曲作词的歌曲「冲开一切」及流行曲「强」，凭歌寄意，表达出他们的悔意，冀社会各界给他们一个改过自身的机会。 澳门监狱除了为在囚人士开办回归教育课程，还设有十多个职业培训工场，包括制衣、造鞋、木工、印刷、金工、工艺、厨房、洗衣、工程维修、水电维修及汽车修理，为在囚人提供相关的技能培训。此外，监狱还与不同机构开办适时的课程，更於去年成功获英国伦敦城市行业专业学会(City & Guilds of London Institute)委任为美容及制衣两种行业专业资格的考试中心，在囚人修毕上述两课程经考试合格，便可获国际间认可之行业专业资格证书，为在囚人日后重返社会创造有利的条件。同时，监狱每年皆举行手工艺品展销会，展示在囚人努力学习及工作的成果。本年度之展销会将於本年七月廿六至三十一日假澳门综艺馆举行。
