由文化局出版的《文化杂志》中文版第59期（夏季刊）现已发行。本期收录十五位中外学者的十四篇论文，此外，适逢耶稣会远东开教圣人沙勿略诞辰500周年，特别收录文章为读者提供中文方面尚未见的图文资料。 今年为耶稣会远东开教圣人沙勿略诞辰500周年，《文化杂志》外文版即将推出内容丰富的“专刊”以资纪念和研究之用，而中文版今期则刊出中国浙江大学戚印平教授以独特视角审视西方宗教画中沙勿略图像的研究，以及正在上海复旦大学进行博士后研究的董少新博士的〈圣方济各．沙勿略年谱简编〉。
本期其他精彩文章包括广东学人朱万章和李健明研究出生与成长於澳门、备受史学大师陈寅恪器重的着名女史家冼玉清的两篇专论；邢荣发的大三巴立面研究系其博士论文相当可观的重心，其中探讨耶稣会士史皮诺拉设计圣保禄会院预设的数学模数及其建筑美学，涉及西方道德神学观念，是一篇探讨澳门历史建筑遗产相当到位的专业论文；此外，还收录了多篇文化局学术研究奖学金获得者的研究成果，有研究大陆与港澳边界之特色，关於1709年教皇致康熙特函滞留澳门始末的考证，探讨巴斯商人对华贸易的历史遗事等，各个项目皆涉及澳门历史文化研究领域。 《文化杂志》作为澳门博物志和文化史性质的季刊，欢迎海内外学人投送论文稿和研究资讯，亦欢迎本地和外地的作家、画家、摄影家投送以“澳门历史文化”为主题的各种作品。凡投稿或约稿一经确认刊载即付稿酬。为鼓励读者关心澳门历史文化遗产的学术研究状况，文化局特别给予预订或补购《文化杂志》四本以上的读者半价优惠，有兴趣的居民可到澳门中央图书馆、澳门历史档案馆、观音莲花苑、文化广场、星光书店及葡文书局购买。查询可电3996310苏小姐。
