由澳门欧洲研究学会和国际法事务办公室举办的“国际贸易及投资法律质政策”课程，将於明天7月8日（星期四），下午六时假法律及司法培训中心(国际银行大厦18楼)举行。 是次课程属第二期欧盟与澳门在法律范畴的合作项目之一，讲授者有中国北京大学国际法学院Peter Malanczuk教授和瑞士伯恩世界贸易研究院Pierre Sauvé先生。 课程为期五天，以英语进行，将持续至7月19日。培训课程所探讨的内容分为三部分：“国际贸易及投资法概论(6小时)”、“服务贸易总协定下的生产要素流动规范(6小时)”及“保护投资及环境保护之间的冲突或融和(3小时)”。 包括是次课程在内的第二期欧盟与澳门在法律范畴的合作项目以“巩固澳门的法律制度”为目标，将持续至2012年12月，总预算共1.500.000欧元（约15.000.000澳门币）。合作项目由欧盟以及澳门基金会共同资助，其馀执行费用由澳门特区预算资助。 是次合作项目总体协调工作由国际法事务办公室负责，其他参与合作的澳门特别行政区其他实体及政府部门包括法律及司法培训中心、法务局、经济局、财政局以及欧洲研究学会。
