金奖作品概念图
由文化局辖下澳门艺术博物馆主办、澳门建筑师协会协办的“第18届威尼斯国际建筑双年展——中国澳门展区”，将由黄业雄、蔡韵璇、林恩宁及唐道裕组成的团队于2023年5月赴意大利威尼斯参展。展览以“重新校准──探索澳门当代建筑文化”为主题，旨在探讨澳门城市及建筑的发展脉络。
为鼓励澳门建筑创作人才突破与创新，增加澳门业界与国际交流的机会， 主办单位就“第18届威尼斯国际建筑双年展──中国澳门展区”举行了参展方案公开比赛，评审委员会由文化局局长梁惠敏，联同4位港澳资深建筑师包括前世界华人建筑师协会会长黄如楷、澳门建筑师协会资深委员会主席马若龙、澳门都市更新股份有限公司董事黄中原、香港汇创国际建筑设计有限公司创始人吕达文组成。评审委员会早前已对参加比赛的9个展览方案进行了两轮严谨的评选，金奖由黄业雄提案之“重新校准──探索澳门当代建筑文化”获得，银奖及铜奖得主分别为马伟图（Alexandre Leong Marreiros）提案之“Bamborella”及苏婉婷提案之“方寸之土：分离与聚合”。优异奖从缺。为确保评审之公平性，基于回避原则，评审期间马若龙、黄中原分别对个别方案的评审作出回避。
金奖得奖团队由策展人黄业雄联同蔡韵璇、林恩宁及唐道裕组成，将代表澳门参加第十八届威尼斯国际建筑双年展。该团队平均年龄约32岁，皆具备建筑学专业学历。评选委员会认为该参展方案对澳门的历史与发展阶段作出了观察与思考，充分考虑了展示内容与澳门城市的关系；使用“线”作为元素串连澳门城市的发展并建立空间体验，表现手法富可塑性、创意和活力，贴合双年展大会主题“未来的实验室”（The Laboratory of the Future），让观众从当代实践的案例中想像未来。
创始于1980年的“威尼斯国际建筑双年展”，是当今最重要的建筑和艺术活动之一。 自2014年起，文化局以“中国澳门”的名义，先后4次组织澳门建筑界及相关人士参与，深受好评。主办方期望是次的中国澳门展区继续大放异彩，对外展现澳门建筑艺术的多元魅力。
