澳門特別行政區第五屆立法會第三立法會期 3ª Sessão Legislativa da V Legislatura da RAEM 章程及任期委員會 Comissão de Regimento e Mandatos 主席 Presidente -黃顯輝 Vong Hin Fai 秘書 Secretário -高開賢 Kou Hoi In 委員 Membro - 崔世昌 Chui Sai Cheong 委員 Membro - 歐安利 Leonel Alberto Alves 委員 Membro - 區錦新 Au Kam San 委員 Membro - 梁安琪 Leong On Kei 委員 Membro - 唐曉晴 Tong Io Cheng 第一常設委員會 1ª Comissão Permanente 主席 Presidente -關翠杏 Kwan Tsui Hang 秘書 Secretário -馬志成 Ma Chi Seng 委員 Membro - 高開賢 Kou Hoi In 委員 Membro - 歐安利 Leonel Alberto Alves 委員 Membro - 徐偉坤 Tsui Wai Kwan 委員 Membro - 區錦新 Au Kam San 委員 Membro - 何潤生 Ho Ion Sang 委員 Membro - 陳美儀 Chan Melinda Mei Yi 委員 Membro - 陳亦立 Chan Iek Lap 委員 Membro - 宋碧琪 Song Pek Kei 第二常設委員會 2ª Comissão Permanente 主席 Presidente -陳澤武 Chan Chak Mo 秘書 Secretário -蕭志偉 Sio Chi Wai 委員 Membro - 馮志強 Fong Chi Keong 委員 Membro - 崔世昌 Chui Sai Cheong 委員 Membro - 吳國昌 Ng Kuok Cheong 委員 Membro - 麥瑞權 Mak Soi Kun 委員 Membro - 唐曉晴 Tong Io Cheng 委員 Membro - 梁榮仔 Leong Veng Chai 委員 Membro - 陳虹 Chan Hong 委員 Membro - 施家倫 Si Ka Lon 第三常設委員會 3ª Comissão Permanente 主席 Presidente -鄭志強 Cheang Chi Keong 秘書 Secretário -崔世平 Chui Sai Peng Jose 委員 Membro - 張立群 Cheung Lup Kwan Vitor 委員 Membro - 黃顯輝 Vong Hin Fai 委員 Membro - 高天賜 José Maria Pereira Coutinho 委員 Membro - 梁安琪 Leong On Kei 委員 Membro - 陳明金 Chan Meng Kam 委員 Membro - 劉永誠 Lau Veng Seng 委員 Membro - 鄭安庭 Zheng Anting 委員 Membro - 李靜儀 Lei Cheng I 委員 Membro - 黃潔貞 Wong Kit Cheng 土地及公共批給事務跟進委員會 Comissão de Acompanhamento para os Assuntos de Terras e Concessões Públicas 主席 Presidente -何潤生 Ho Ion Sang 秘書 Secretária -陳美儀 Chan Melinda Mei Yi 委員 Membro - 關翠杏 Kwan Tsui Hang 委員 Membro - 高開賢 Kou Hoi In 委員 Membro - 歐安利 Leonel Alberto Alves 委員 Membro - 徐偉坤 Tsui Wai Kwan 委員 Membro - 區錦新 Au Kam San 委員 Membro - 陳亦立 Chan Iek Lap 委員 Membro - 馬志成 Ma Chi Seng 委員 Membro - 宋碧琪 Song Pek Kei 公共財政事務跟進委員會 Comissão de Acompanhamento para os Assuntos de Finanças Públicas 主席 Presidente -麥瑞權 Mak Soi Kun 秘書 Secretário -唐曉晴 Tong Io Cheng 委員 Membro - 馮志強 Fong Chi Keong 委員 Membro - 崔世昌 Chui Sai Cheong 委員 Membro - 吳國昌 Ng Kuok Cheong 委員 Membro - 陳澤武 Chan Chak Mo 委員 Membro - 蕭志偉 Sio Chi Wai 委員 Membro - 梁榮仔 Leong Veng Chai 委員 Membro - 陳虹 Chan Hong 委員 Membro - 施家倫 Si Ka Lon 公共行政事務跟進委員會 Comissão de Acompanhamento para os Assuntos da Administração Pública 主席 Presidente -陳明金 Chan Meng Kam 秘書 Secretário -黃顯輝 Vong Hin Fai 委員 Membro - 張立群 Cheung Lup Kwan Vitor 委員 Membro - 鄭志強 Cheang Chi Keong 委員 Membro - 高天賜 José Maria Pereira Coutinho 委員 Membro - 崔世平 Chui Sai Peng Jose 委員 Membro - 梁安琪 Leong On Kei 委員 Membro - 劉永誠 Lau Veng Seng 委員 Membro - 鄭安庭 Zheng Anting 委員 Membro - 李靜儀 Lei Cheng I 委員 Membro - 黃潔貞 Wong Kit Cheng 行政委員會 Conselho Administrativo 主席 Presidente - 徐偉坤 Tsui Wai Kwan
