《澳門》雜誌 第120期出版
《澳門》雜誌（中文版）第120期現已出版。
8月23日，颱風「天鴿」吹襲澳門，這是自1953年澳門有颱風氣象資料紀錄以來遭受最強的颱風，造成嚴重人員傷亡和財產損失。為檢視和完善重大災害的應變措施，澳門特區政府成立了檢討重大災害應變機制暨跟進改善委員會，又邀請了國家減災委員會專家團隊來澳實地視察。為盡快落實擋潮閘的建設，9月11日，行政長官崔世安與一眾官員前往廣州，與廣東省政府舉行工作會議。今期專題「無懼風雨 同心創未來」，分別訪問了數位國家減災及水利專家，就澳門於今次風災後的工作提供意見。
《政府主導 全社會共同參與》介紹國家「一案三制」應急體系運行模式，國務院應急管理專家組組長、國家減災委專家委副主任閃淳昌因應澳門現狀提出三點意見。
《灣仔水道建擋潮閘沒有重大技術制約因素》文中，水利部水利水電規劃設計總院副總工程師蔣肖解釋了在內港建造擋潮閘，如何抵擋200年一遇的洪水，並介紹國內外興建擋潮閘的經驗。
《粵澳合作建管灣仔水道擋潮閘》一文，水利部珠江水利委員會規劃計劃處調研員沈漢堃談到在灣仔水道興建擋潮閘，對內港、珠海、中山等地造成的影響，以及有關澳門短中長期防災建設的建議。
《建設擋潮閘是解決內港水患的永久性方案》，珠江水利委員會珠江水利科學研究院副院長謝宇峰介紹了內港沿海築堤和在灣仔水道建設擋潮閘的兩個方案，並進行比較和點評。
特區政府多年來一直針對澳門的情況，開展一系列的防洪和排澇工程，並加強與廣東省合作，制訂更全面的防洪規劃。《特區政府 積極尋求治水良方》介紹特區政府近年積極研究治水方案的工作，以及回顧土地工務運輸局近年進行的下水道工程。
強颱風「天鴿」造成嚴重的破壞，當中，南方電網受損而導致澳門和鄰近地區大規模停電，對民生和經濟造成的影響尤其廣泛，同時，歷史性的潮位高度引起的水浸，更導致澳門的供水設施發生故障，部份地區同時停水停電。《多方完善 穩定澳門水電供應》請來澳門能源業發展辦公室主任、澳門電力公司專家，探討澳門加強自身發電的可能性；以及請來澳門自來水股份有限公司高層代表，介紹日後若遇上同樣情況時的應急方案。
天災無情，人間有愛，澳門市民在風災後的惡劣環境下，發揚守望相助、同舟共濟的大愛精神，為急須支援的弱勢社群雪中送炭。《政府民間齊合力 提高救災效率》一文，由社會工作局局長及民間義工團體人士，分享他們如何助民解困，為有需要人士提供及時支援的經驗和感想。
源自美國的競技啦啦隊，在一些亞洲國家已發展為一門成熟的體育運動。最近，一班從台灣留學歸來的年輕人，抱着對這項運動的熱情和喜愛，成立澳門競技啦啦隊協會，《競技啦啦隊 何止打氣喝彩！》一文，介紹他們如何將這項熱力四射的運動引進澳門。
首位取得法國文化遺產建築師資格的華人建築師呂澤強，於《19世紀末20世紀初澳門的建築設計 （上）》中介紹澳門的建築發展。澳門歷史達人黃健威的《俾利喇街故事多》，為讀者細說這條開闢於上世紀初的逾千米長街的故事。
由澳門特區政府新聞局出版的《澳門》雜誌（中文版），是一本集時事、經濟及歷史文化等內容的綜合性雙月刊，內容豐富。其附設的流動裝置應用程式，除雜誌內容外，還設有快訊及短片觀賞欄目。
《澳門》雜誌（中文版）流動裝置應用程式
Android
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.macau.macaumagazine.view
iOS
https://itunes.apple.com/mo/app/ao-men-za-zhi/id1048563422?l=zh&mt=8
《澳門》雜誌在澳門文化廣場、星光書店、宏基超市及各大書報攤有售。