作為歐盟與澳門在法律範疇的合作項目領域而舉辦的向內地法律專家推廣澳門法律的四個研討會，於今天(一月九日)結束其中的第二個研討會。 研討會於一月八日和九日在法律及司法培訓中心演講廳(國際銀行大廈十八樓)舉行，以“澳門的社區矯治：理論與實踐”為議題。與會者為來自司法部以及北京、廣東、江蘇、福建、雲南、江西、湖南等不同省市的司法廳/局負責社區矯治及青少年犯罪方面工作的法律人員共二十三人。 硏討會由主辦單位法務局局長張永春主持，其餘主講者有法務局少年感化院院長胡潔如及社會重返廳廳長葉少媚。 為期兩天的硏討會已探討的議題包括澳門與內地的青少年犯罪問題及感化措施、 青少年犯罪問題及其對策、澳門與內地的社區矯治法律制度及實踐，以及社區矯治對維持社會和諧的作用。 歐盟與澳門在法律範疇的合作項目，包括是次的硏討會在內，是以“鞏固澳門的法律制度”為主要目的。此合作項目的實施已進入第五年，也是最後一年，將持續至二○○七年二月。項目的總預算為一百九十八萬歐元，由歐盟與澳門特區平均分擔。 該合作項目的總體協調工作由國際法事務辦公室負責，由澳門特別行政區政府的不同機構配合活動的組織工作，除了法務局之外，還有國際法事務辦公室、法律及司法培訓中心、經濟局和歐洲硏究學會。
