跳過導航

行政長官: 葡英傳媒擔當外語族群和政府之間的橋樑

行政長官賀一誠在宴請本地葡文及英文傳媒負責人時致辭

【新聞局】行政長官賀一誠宴請本地葡文及英文傳媒負責人

行政長官賀一誠今(7)日表示,過去三年疫情期間,澳門本地的葡語和英語的傳媒,一直擔當外語族群和政府之間的橋樑,防疫措施動態調整的時期,葡英傳媒積極協助海內外葡語及英語讀者掌握澳門最新情況。

行政長官中午宴請本地葡英傳媒負責人。他在致辭時表示,澳門經歷了三年新冠疫情以來,最艱難的一段日子,從戰勝“6.18”嚴峻疫情威脅,到克服年底防控進入新階段帶來的衝擊,澳門廣大居民始終積極面對逆境,社會各界始終團結一致,以無私的奉獻、付出與犧牲,度過了期間的各種難關,終於迎來了防疫措施逐步放開、本地經濟漸見復甦、社會活動陸續復常。新的一年裡,很多身在海外的澳門同胞、以及關心澳門的朋友,亦終於等到了更開放和便利的出入境措施,並期待著像往日一樣,可以更自由地往來澳門,與海內外的家人、朋友和合作伙伴常見面。

行政長官感謝葡英新聞工作者過去一年的貢獻,特別是在疫情嚴峻的階段協助轉達本地外語族群的意見,緩解了因語言帶來的訊息時差。他表示,使用葡語和英語的居民,更通過葡英傳媒的報導,能更好地掌握和理解特區政府保障居民的生命安全、維護民生穩定、促進經濟加快復甦的各種政策措施,增進了政府與外語群體的彼此瞭解。

行政長官續說,本地葡英傳媒通過採訪考察和報導,讓海外讀者以不同的角度走近澳門,全面認識中國,當中包括走訪橫琴粵澳深度合作區和新疆,帶領讀者客觀領略及感受神州大地的親善、友好與合作發展潛力,這些都是澳門葡英新聞工作者以專業態度履行職責的成果,同時也是推動着特區政府各範疇工作不斷完善和優化的重要助力。

行政長官指出,新的一年裡,澳門特區政府將按照“提振經濟,促進多元,紓解民困,防控疫情,穩健發展”的施政總體方向,並按照第二個五年規劃,有序推進各項民生建設,始終把“一中心、一平台、一基地”定位,積極參與粵港澳大灣區和“一帶一路”建設,務實推進橫琴粵澳深度合作區建設,更好融入國家發展大局,作為推進澳門特區發展的工作重心。

行政長官強調,特區政府承諾將一如以往,按照《基本法》及相關法律的規定,保障新聞界更好地履行職責,並透過加強與新聞工作者的良性互動,積極配合和協助採訪報導工作,支持業界繼續發展。他期望葡英傳媒繼續作為監督者和聯繫橋樑角色,支持和關注特區政府的施政,並透過不同的新聞平台,繼續向本地和全球讀者報道更多澳門特區的新發展、新動態,為澳門疫後更快的復甦與發展灌注力量。

查看圖庫