"第十七屆澳門國際貿易投資展覽會(17thMIF) "將於10月18至21日(周四至周日)在澳門威尼斯人-渡假村-酒店舉行。本屆MIF由澳門貿易投資促進局主辦，世界投資促進機構協會(WAIPA)作為特邀支持機構，澳門特別行政區政府經濟局、澳門特別行政區政府旅遊局、廣東省對外貿易經濟合作廳、重慶對外貿易經濟委員會、閩澳經濟合作促進委員會擔任官方協辦機構，澳門中華總商會、澳門廠商聯合會、澳門出入口商會、澳門紡織商會、澳門付貨人協會、澳門銀行公會、澳門建築置業商會、澳門中小企業協進會、澳門中國企業協會、香港中華廠商聯合會為協辦機構，中國—葡語國家經貿合作論壇（澳門）常設秘書處、國際葡語市場企業家商會、世界華商組織聯盟、澳門國際品牌企業商會、中國國際貿易促進委員會湖南省分會為合作機構，由澳門會議展覽業協會、澳門展貿協會和澳門廣告商會承辦。
MIF是澳門年度經貿盛事，以展覽展示、高層論壇、專業會議、商業配對採購等活動為主的綜合性國際貿易投資展覽會。本屆MIF成功邀請世界投資促進機構協會(WAIPA)作為特邀支持機構，使MIF作為投資促進與合作平台之功能進一步得到認可。經過連續十六年的成功舉辦和市場拓展，其影響的區域更加廣闊，合作的夥伴更為多元，展會的國際化、專業化、市場化程度更高，也更能反映國際貿易投資動態、配合經貿發展戰略的實施、促進本地社會經濟發展和對外合作。同時，本屆繼續以「促進合作，共創商機」為主題，冀充分發揮澳門獨特的經貿合作與服務平台之區位優勢和悠久的東西方文化交融的橋梁作用，結合澳門優越的會展、旅遊等設施和政府的鼓勵措施，通過提供各式會議、展覽、節事活動等的優質專業服務，讓來自兩岸四地、葡語國家及世界各地的客商，相互之間在經貿、投資、服務、科技、旅遊、會展及文化等領域更好地交流合作，使MIF成為海內外政府代表團、業界專業機構和團體、各類投資者和工商企業創造商機、促進合作的理想之地。
在歐美經濟延宕之際，中國內地經濟發展勢頭依然相對保持穩健，以粵港澳為核心的經濟圈仍為大中華市場最為活躍的地區之一。隨著港珠澳跨海大橋、廣珠澳鐵路、廣珠城際輕軌、廣東西部沿海高速公路等重大交通基礎設施的順利建設與即將竣工，澳門與內地、與海外的經貿聯絡更為便捷，而橫琴新區各項具體政策規定逐步出台完善、重大項目進展順利，投資的時機進一步成熟，也將使澳門的發展空間更為廣闊；加上近期簽署的《內地與澳門關於建立更緊密經貿關係的安排》(CEPA)補充協議九，累計內地對澳門開放服務貿易領域共48個、開放措施達318項，這不僅為澳門業界開拓內地市場提供前所未有的機遇，亦將進一步促進服務貿易自由化，對兩地經濟發展和經貿合作起着更重要的推動作用。由此，以澳門為會展旅遊、經貿投資、文化休閒目的地的國際客商越來越多，澳門會展業也進一步得到發展、澳門會展行業的國際認知度亦越來越高。這些新的變化給本屆MIF帶來了許多嶄新的亮點。
亮點紛呈 彰顯貿易投資合作
●展會內容進一步凸顯葡語國家合作平台功能
是屆展會進一步發揮中國與葡語國家合作平台功能並提供更多商機，由葡萄牙企業家協會(AEP)與葡萄牙及中國青年企業家協會(AJEPC)聯合組建的「葡萄牙館」展覽面積近500平方米，規模為歷屆之最。主辦機構除組織更多葡萄牙企業參展外，亦希望通過澳門MIF平台加強中、葡經貿往來，藉此推介以大中華市場為目標的新投資政策和合作項目。「第二屆江蘇---澳門•葡語國家工商峰會」、「葡語國家-福建-澳門經貿交流酒會」、「巴西投資環境暨2014世界杯及2016里約熱內盧奧運會商機推介會」等以中澳葡合作互動、促進多邊貿易投資的各式經貿活動更是貫徹本屆MIF始終。
●深圳文博會首次加盟、文化創意元素更為豐富多彩
本屆北京展區、包裝設計展區、澳門創意館、文藝表演展區、文化工藝美術展區等都是以文化藝術和創意產業為主題。其中，中國唯一獲得UFI（國際展覽業協會）認證的綜合性文化產業博覽交易會---深圳文博會更是首次設館展示，加相關之論壇、研討會和交流酒會等，本屆展會將是中華文化創意產業「走出去」的平臺。
●食品及酒類來源地多元、品牌匯聚。
葡萄牙、泰國、內地、台灣等地之展區、展館將展示特色食品及酒類。澳門中小企展銷區亦將展示及銷售本地知名手信食品、咖啡及酒類等。而葡萄牙酒類及食品企業更是葡萄牙館之主要參展商。本屆大會食品與酒類的來源地和種類將更為廣闊多元。
●首置文藝表演項目展區
本屆大會首次設置「文藝表演項目展區」，旨在充分發揮澳門作為世界旅遊休閒中心的獨特作用，將世界優秀文化藝術表演節目轉變為服務貿易項目並在專門的展示區域向現場的旅遊娛樂酒店、文化商貿企業推介。展區面積近700平方米，將有知名企業機構攜帶各具特色的文化藝術表演項目進場展示推介。大會將特邀本地知名酒店、海內外大型娛樂企業表演項目採購商及專業買家與會觀摩採購。
●粵港澳業界攜手合辦會展產業展區
為進一步提昇澳門會展行業的技術及設備水準、深化珠三角會展產業區域合作、加強海內外業界技術成果交流，本屆MIF之「會議展覽產業展區」將以往由澳門會展業界主辦轉變為由粵、港、澳會展業界攜手聯辦及共同組織產業高峰論壇，並邀請國際著名展位搭建商參展，展示其最新之展覽及搭建設備。 ●特設包裝設計展區
今年特設包裝設計展區，進一步豐富是屆展會有關"文化創意"內容。展區由海內外包裝設計業界相關機構聯合主辦，展示亞洲高端包裝設計水準；此外，知名包裝設計專家顧問將在展會上駐場提供專業諮詢服務，多場包裝設計相關研討會亦於展會期間舉行，藉此促進海內外業界技術成果交流和提昇澳門品牌商品及食品手信企業之包裝設計水平。 內容豐富 優化市場功能
●規模與國際化程度進一步提高、內容更為豐富
本屆MIF展位與面積均與去年相若。有超過50多個國家與地區參展；其中約旦、塞浦路斯、馬達加斯加等更是首次參展或參會。
至目前為止，已有超過50個多國家和地區330代表團超過4,000 賓客與會參展；其中內地有超過20多個省市超過80個代表團。今屆參展之內地省／市包括：北京、安徽、河南、湖南、貴州、福建、江西、江蘇、四川、黒龍江、遼寧、吉林、雲南、內蒙、陝西、寧夏、甘肅、山東、廣西、重慶、珠海、廣州南沙、汕頭；另，武漢市今年首次獨立設館。「會展直通車」覆蓋城市更廣泛、且參加的客商人數更多，顯示出MIF對目標市場的影響力逐年提高。
展會設置的專業或主題展區內容更為豐富，除繼續設置澳門館、澳門工商經貿館、「安居在澳門」、國際品牌展區、國際中小企業展銷區及數碼影像攝影器材展區等主題展區外，還增設國際文化藝術表演、包裝設計、工藝美術、粵港澳會展、深圳文博會等新展區。由澳門生產力暨科技轉移中心和澳門貿易投資促進局合辦的「澳門服裝節2012」，其時裝表演專區之時裝設計表演內容將更新穎、魅力更迷人。
●論壇會議承載著重大投資主題
「投資」是MIF的重大主題。今年大會將繼續舉辦「國際貿易投資論壇2012」、「第九屆世界華商高峰會」等系列高層論壇，並設置與展區內容相關的推介會和活動，展示海內外主辦方最新投資環境及重點投資項目，促進海內外政府與企業之間及內地政府、企業與葡語國家、企業之間的經貿與投資商務多層次、多方面的交流合作。本屆MIF論壇會議及推介活動超過40場。如「葡語國家-福建-澳門經貿交流酒會」、「歐盟與澳門商機合作研討會」、「第二屆江蘇---澳門•葡語國家工商峰會」、「第五屆穗港澳合作發展論壇暨珠三角會展城市論壇」、「深圳文博會推介會」、「重慶周•經貿暨旅遊推介會」、「拉美國家經貿旅遊推介會」、「巴西投資環境暨2014世界杯及2016里約熱內盧奧運會商機推介會」等。屆時將邀請來自葡語國家、內地和澳門的部長級官員、全球商會高層發表專題演講，就國際經貿市場概況、區域經濟發展、跨國跨區域合作，以及更好發揮澳門經貿服務平台作用等內容進行交流探討。
●多項措施助中小企業拓市場、找商機
為更直接地給廣大企業、特別是中小企業提供合作發展商機, 大會將繼續舉辦「中小企國際商機日」和各地投資環境、商業服務產品推介、商業配對、中小企業營商諮詢服務等系列活動，並讓中小企業充分利用MIF推出的電子商務服務平台及特許經營、品牌代理等活動，與來自世界各地企業及客商共洽商機、開拓市場；大會還繼續設立由澳門中華總商會及澳門貿易投資促進局主辦，澳門中小企業協進會、澳門女企業家商會協辦的「澳門中小企業展銷區」，並將首次設置信用卡中央結帳專櫃、派專人提供刷卡服務；同時,大會將繼續推出「中小企開拓新商機輔助計劃」，對參加贊助抽獎、商品折扣等活動的中小企業參展商統一在相關報刊、展場廣告位上為其進行免費宣傳，在手機應用程式上為其發放參展商優惠資訊，吸引更多專業觀眾按圖索驥進場參觀、洽談、採購，亦將參展企業的產品相片及產品資料上載MIF網站和手機應用程式（ios、Android）進行長期宣傳，以加大對本地中小企業的扶持力度。同時，還增設和優化多個專項展銷區，如：泰國館、台灣館，莫桑比克館、菲律賓館、越南館等。
●系列商業配對、提昇商貿服務平台功能
大會提供一系列免費商業配對洽談服務及設置酒店採購區。客商可透過登入大會設置的網上商業配對服務平台及聯絡洽談專員協助進行預先配對，並參加現場商業配對採購洽談區、專業推介會和交流酒會等活動，促成企業商業合作。
目前大會已收到來自世界各地超過2,000個商業配對項目，其中共收到800個投資合作項目，供應項目超過500個，採購商採購項目超過200個。現已安排預約會面洽談超過1000場。
根據中小企業、文化創意行業、餐飲業、酒店業等不同市場需求，大會還有針對性地安排了歐盟酒類及食品對接交流酒會、文化創意產業對接交流酒會、文藝表演項目對接交流酒會及交流表演，為參展商與採購投資商提供平台進行對接。 大會還推出一系列專業服務和專業觀眾與會優惠計劃，藉此加大對採購商、專業觀眾的邀請力度。如提供「會展直通車」及「專業觀眾參會優惠」計劃，特邀大型採購商入場、在採購洽談中心設立酒店採購區，推出對接交流酒會專場。並免費為專業展區和大型參展商提供與客戶洽談的酒會場地，為進入展覽會現場者提供免費無線寬頻和手機上網服務（WiFi），在拱北口岸、橫琴口岸設立「MIF貴賓通道」等。 展會服務 多元便捷
MIF努力為海內外與會者提供更全面優質的服務，本屆MIF繼續設置現場服務諮詢櫃檯，服務內容包括旅遊、郵政、電訊及現場搬運服務，務求海內外客商更便捷、順利地參展參會。
●優化一程多站 共享會展資源
為提昇與會者之成效，MIF將繼續積極與鄰近地區之合作伙伴聯手，以澳門為橋樑，提供一程多站之服務，引導客源到廣交會參觀、赴珠海橫琴和廣州南沙作實地考察，務求為參展與會之客商創造出最大的效益和提供更多商機。 ●大會免費穿梭巴士
展會18日首日面向專業人士，19日至21日面向公眾開放。大會開通免費穿梭巴士，巴士路線分為公眾穿梭巴士路線和大會酒店穿梭巴士路線，方便專業客商和廣大參展觀眾到達展場。
●大會酒店安排
大會指定酒店包括：置地酒店、富豪酒店、金龍酒店、帝濠酒店、金麗華酒店、駿景酒店、金都酒店和威尼斯人度假村酒店。
●《現場快訊》 捕捉商機
為了讓參展與會賓客更快更全面掌握MIF現場經貿投資項目、會議、活動、現場服務等各式各樣的動態資訊，大會編撰了《現場快訊》，每日報導展會最新動態，並每天在大會指定的酒店大堂、展場諮詢服務臺等免費派發。
●問卷調查
為使本屆展會舉辦的不同活動得到更科學及具系統的總結，以提高及完善籌辦展會的能力與水平，大會將繼續委託澳門大學社會科學及人文學院對本屆MIF進行問卷調查。
●停車服務
參會人士可享用免費威尼斯人度假村酒店的停車服務，具體安排如下：
- 公衆憑MIF入場券在10月 19日–21日於威尼斯人的公衆停車場享有4小時免費泊車
- 憑MIF各類入場證件可在展會期間於威尼斯人的公衆停車場免費泊車，時間由早上8時至凌晨12時
- 持有MIF大會發出之停車證，可於10月17日–21日於展館D免費泊車 展會籌備期間，「MIF行政暨服務中心」亦會誠摯地為本地及海外參展商和其他客商提供多方面的服務。
如欲進一步查詢「第十七屆澳門國際貿易投資展覽會(MIF) 」之詳情，請致電大會熱線電話：853-28828711/傳真：853-28828722或瀏覽MIF網頁：www.mif.com.mo.
