路環污水處理廠的一組生物污水處理線上月曾因部件損毀而須緊急暫停運作及進行更換，在即時啟動後備污水處理線後，廠房之尾水排放口會出現泡沫，此為建立生物處理效果初期的常見現象，並不會對周邊環境造成明顯影響。目前廠房已逐步回復正常運作，環境保護局會繼續密切監察有關排放情況。 路環污水處理廠主要接收由路環及路氹城一帶產生的污水，廠房共設有5條生物處理線。進入廠房的污水經過預處理程序後，便會進行生物淨化處理，將污水中的污染物降解淨化。經處理後排出的尾水會先經過紫外線(UV)消毒，才排放至附近的水體。而路環污水處理廠的尾水質量符合國家標準GB18918-2002《城鎮污水處理廠污染物排放標準》的二級標準。 按照有關服務合同規定，環境保護局嚴格監管污水廠營運公司及污水廠之運作情況，一旦出現可歸責的違規行為將會作出懲處。為進一步確保污水廠之正常運作，本局定期會與污水廠營運公司舉行工作會議外，亦會透過監察污水廠運作數據，以及派員巡查廠房和通過獨立第三方抽檢尾水水質，從而確保設施之正常運作，以及保障周邊環境質素。 透過有關監察機制，上月曾發現路環污水處理廠的一組生物污水處理線因部件損毀而須緊急暫停運作及立即進行部件更換，有必要即時啟動後備的污水處理線。在啟動後備污水處理系統的初期，由於需逐步建立應有的生物處理效果，而在廠房之尾水排放口出現的泡沫，主要是建立生物處理效果初期必然產生的常見現象，並不會對周邊環境造成明顯影響。 環境保護局會繼續密切監測該廠的尾水質量及附近水域的水質，以確保環境質素及污水處理廠的正常運作。同時，環境保護局亦持續監察路氹城生態保護區及區內動植物的狀況，而透過持續的監測數據顯示，污水廠排放口附近生態區的物種種類及數量亦保持基本穩定，紅樹的生長及候鳥活動維持正常。
