《中西詩歌》第53期經已出版
第53期的《中西詩歌》經已由澳門基金會、廣東省作家協會詩歌創作委員會、珠海市作家協會聯合出版。該期《中西詩歌》為年度總結專刊，分設兩個欄目介紹澳、粵兩地的藝文生態，與讀者一同回顧過去一年兩地藝術文化發展的狀況。該期以圖文並茂方式，銳意溝通不同形式界限，聯合各藝術形態的力量，打造一個結合詩歌與藝術的交流平台。 “澳門藝術”欄目首先有澳門詩人、翻譯家姚風記“珂羅‧重現──湯姆遜與黃豪生的光影對接”展覽，呈現分處19世紀末與當代的兩位攝影藝術人，如何跨越時空藉光影進行對話、引發碰撞，而後者更重拾濕版攝影技法，讓作品在傳承與創新之間探索藝術的本真。宋子江選譯及收集了澳門的澳洲詩人客遠文，以及曾旅居澳門的美國詩人施羅德的詩歌與畫作，與讀者仔細品味，找尋澳門作為多元文化交匯地所激發的火花。羅淑敏的《也斯與傳統繪畫藝術的對話》用心感受詩人筆下、畫家眼底的真摯情感；主編黃禮孩在《音樂是人生不變的方向》中回憶幾次與音樂的相遇，聆聽靈魂的吟唱；而《第二十五屆澳門藝術節》和《第二十八屆澳門國際音樂節》兩篇則回顧2014年澳門兩個重要的藝術盛典。 “廣東藝術”欄目收錄有李安源、殷雙喜、皮道堅、黃禮孩和安石榴五位分別評論五位風格各異的畫家及其畫作，透過評者的眼，我們也就得到了通往畫作的另一條幽徑。緊接有世賓、皮道堅、陳曉勤三位的文章，既談青年藝術家吳震寰的個人展覽現場，亦談其藝術表達、精神追求及現實關懷，更可從一個側面折射出廣東藝文發展的現況。此外還有黎樂撰文對油畫家黎偉明畫筆下的百合情緣作細緻解讀，用文字描繪箇中的審美意趣。馮鈺的《當代版畫在結構與解構中找回自我》聚焦版畫這一藝術門類的特質和本體語言，思考當代版畫的發展制約和未來走向；而其另一篇文章則着意介紹2014廣州美術學院畢業展中展現的新思維、新媒介和新技術傾向。 《中西詩歌》定價20澳門元，在澳門各大書店均有代售。歡迎澳門及各地作者投稿，稿件可透過電郵發送至：gaogao333@gmail.com。