由文化局出版的《文化雜誌》中文版第九十六期(秋季刊)已發行。本期發表了十六位專家學者撰寫的十三篇專論文章。 在“澳門史專題研究”欄目中,由馬寧及吳樹燊兩位學者合作提供專文〈晚清澳門旅遊業的萌芽〉,探討近代澳門城市發展對旅遊業的促進作用,指出市容改善產生了旅遊資源,而城市發展與管理的配套催生了澳門的旅遊業。該欄目還刊出了黃鴻釗〈張之洞與澳門問題交涉〉、段世磊〈明末澳門聖保祿學院的日本學生〉、郭雁冰〈明清時期淇澳地名考〉、黃啟臣〈清代海上絲綢之路的中美貿易〉、施存龍〈美國商船首航中國與中美關係之開創〉、黃天〈考析現存孫中山向澳門鏡湖醫院揭銀借據實為吳節薇之〈備忘副本〉;“宗教文化與中外交融”欄目刊登了劉靜〈利瑪竇在嶺南的心路歷程〉、賈未舟/王邑婷〈論明末清初以儒家為本位的“儒家天主教徒”〉、謝子卿〈法國耶穌會士郭弼恩神父《1692年康熙寬容天主教傳教詔令史》節譯〉、陳煥強〈明清官紳反基督宗教話語的道教文化資源探析〉、張西平/胡文婷〈十七世紀漢字在歐洲的傳播〉;“文學”欄目刊載了葡萄牙著名作家埃薩・德・蓋羅斯(Eça de Queirós)的作品〈中國人與日本人〉一文,文前有奧蘭多・克羅塞哲斯的引言,全文由韓麗麗譯出。 《文化雜誌》旨在推動東西方文化交流,探討澳門獨特的個性以及中外文化互補的歷史,藉以促進澳門與海內外的學術交流。為鼓勵讀者閱讀,文化局特別給予預訂或補購《文化雜誌》中文版或外文版共四冊以上的讀者以半價優惠,有興趣的讀者可到澳門歷史檔案館、觀音蓮花苑或文化廣場、星光書店、葡文書局選購,查詢可致電郵至publications@icm.gov.mo。