跳過導航

澳門中樂團巴林巡演完美落幕 以音樂交流共促文化事業發展

澳門中樂團於“中國文化周”活動開幕演出之“絲綢之路城市之花”民族管弦樂音樂會作演奏

文化局澳門中樂團獲巴林文化局及中國駐巴林大使館邀請,分別於九月廿七及廿八日在巴林王國舉行的“中國文化周”及“中國國慶招待晚會”進行演奏,期間與中國駐巴林大使館就在當地舉行的“中國文化周”活動,以至巴澳兩地文化等領域合作交換意見。此行中樂團成功向巴林人民弘揚中華文化,並以音樂交流共同促進文化事業發展。

“中國文化周”活動由中國文化部、巴林文化局主辦,中國駐巴林大使館、廣東省文化廳、香港民政事務局及澳門文化局承辦,於九月廿七日至十月五日在巴林王國舉行,並邀請到粵港澳藝術團體赴當地作文化交流及演出。澳門中樂團一行五十二人,由樂團署理總經理汪加率團於九月廿二日前往巴林,代表團於廿三日凌晨抵埗後,隨即展開一連三日的演出排練,為兩場演出作準備。

“中國文化周”活動開幕演出取名為“絲綢之路城市之花”民族管弦樂音樂會,在一個半小時的演出中,樂師們用傳統民族樂器二胡、揚琴、柳琴、古箏、琵琶、阮、笛、笙、嗩吶等演奏出《絲綢之路》、《澳門》、《氹仔》、《國風》、《黑眼睛》及《澳門隨想曲》等極富民族風格和具澳門本土特色的曲目,向觀衆呈現古代絲綢之路的繁盛、當代絲路沿線各國共建“一帶一路”的勝景,同時展現澳門的繁華流光。當晚樂師們用精湛的演奏技巧、以中西合璧的手法融入阿拉伯文化元素的樂曲,音樂設計上極具藝術特色及文化魅力,贏得全場觀衆的掌聲與喝采。

演出後,中國駐巴林大使戚振宏等到台上向中樂團表示祝賀,感謝中樂團為巴林人民帶來中國優秀文化精華,讚揚演出充滿“中國味”,讓其深感自信與自豪。巴林文化局長謝赫梅觀賞演出後亦表示,音樂會可見中巴的緊密聯繫,巴方為可持續與中方合辦文化活動及文化交流感到自豪。此外,有出席音樂會的觀衆表示,中樂團的演出蕩氣迴腸,震撼心靈,同時極具親和力、感染力,充分展示悠久燦爛的中華文化魅力,彰顯中國日益增長的文化軟實力。

中樂團亦應邀於“慶祝中華人民共和國成立六十八周年國慶招待會”作現場音樂演奏。招待會於九月廿八日在巴林外交官酒店舉行上,中樂團演奏多首重奏作品助興,包括結合西域與印度調式,體現敦煌多元傳奇色彩的《敦煌新語》、描繪維吾爾族人民慶賀豐收快樂情景的《葡萄熟了》、以柳琴、琵琶、中阮演奏的《漁舟唱晚》,及《功夫》、《夜宴》、《草原天地》等極具中國風韻的優美樂章,每首曲目均贏得全場觀眾熱烈掌聲,中樂團最後以一曲二胡齊奏《新賽馬》作返場表演,再次掀一陣高潮,音韻繞樑三日,獲在場各界人士包括巴林首相私人代表謝赫哈利法、石油大臣謝赫穆罕默德、住房大臣巴希姆、外交部次大臣謝赫阿卜杜拉等巴林政府高級官員,中國駐巴林大使戚振宏,各國駐巴林使節、各界精英,當地中資機構及孔子學院代表等逾三百人熱烈好評。

訪巴期間,中國駐巴林大使戚振宏、大使夫人金千、大使館政領處主任周聰、經商參處處長張軍等設宴款待中樂團負責人,就“中國文化周”活動及巴澳兩地文化等領域合作交換意見。此行澳門中樂團在客席指揮劉沙帶領下,兩場演出均達到很的高藝術水平,進一步增進中巴人民的友誼,更達到弘揚中華文化、促進本澳與外界交流,同時成為中國與中東國家文化交流的亮點。今年的樂季更為澳門中樂團成立三十周年,中樂團將續致力傳承中華優秀民族音樂,加強與各地文化部門接軌,共同促進音樂、文化事業發展。

查看圖庫