其中一封信函
澳門大學社會科學學院歷史系助理教授Joshua Ehrlich在倫敦一所檔案館發現三封重要的歷史信函，為18世紀英屬印度政治歷史和學術研究提供了新的史據。有關研究已於國際權威的歷史期刊《The Historical Journal》上發表。
此三封信函分別執筆於1785年，信函作者為William Jones，當時任職加爾各答最高法院法官、孟加拉亞洲學會的首任會長；而收信者John Macpherson則任職孟加拉總督，屬英國東印度公司在印度的最高職位。在歷史學家的評論中，二人有著截然不同的聲譽：William Jones因向歐洲人展示印度文明，被人推崇為出色的學者；John Macpherson則被後世貶評為歷史上無足輕重的腐敗官員。這些信函記錄二人的通訊往來，顯示二人多次在公務上、學術上的合作。
相關信函展現出William Jones和John Macpherson二人的世界觀並非完全對立，而且有共通之處。信函描述William Jones向John Macpherson介紹印度文人、學者，而John Macpherson則招募William Jones以鞏固其政權的聲望。相關信函展示了二人對東方人的看法既有高尚的哲學、也有低俗的偏見，既為二人的歷史評價有所改寫，亦為英屬印度政治歷史研究提供新的角度。
有關澳大學者Joshua Ehrlich的研究及相關信函已在國際權威的歷史期刊《The Historical Journal》上發表，詳文可瀏覽https://dx.doi.org/10.1017/S0018246X1800050X。
