跳過導航

鞏固傳統醫藥經貿合作成果 分享中醫藥國際推廣經驗 “2019中國(澳門)傳統醫藥國際合作論壇”商貿對接會舉辦

“2019中國(澳門)傳統醫藥國際合作論壇”商貿對接會

在“2019中國(澳門)傳統醫藥國際合作論壇”期間,“商貿對接會暨葡語國家傳統醫藥經貿研討會”於26日假澳門威尼斯人酒店舉行,來自澳門、中國內地、歐盟、非洲、南美、東盟等國家和地區的政府部門代表、傳統醫藥行業專家、企業家代表和國內外經銷商代表共400餘人參會。代表們就傳統醫藥和植物藥在歐洲、非洲、南美、東盟國家和地區發展現狀、市場特點、國際貿易與註冊案例,以及相關法規解讀進行了交流。

傳統醫藥合作成果進一步豐富

是次商貿對接會,首次與中國-葡語國家經貿合作論壇(澳門)攜手合作,同步開展葡語國家傳統醫藥經貿研討會,就中醫藥產品在“一帶一路”及沿線國家和地區及葡語國家的市場推廣經驗進行交流。

澳門特別行政區政府經濟財政司司長辦公室顧問、粵澳合作中醫藥科技產業園董事長兼行政總裁呂紅表示,商貿對接會是歷屆中國(澳門)傳統醫藥國際合作論壇的重要內容之一,為業界同仁、專家學者、企業代理的交流分享、建立合作提供了良好機遇。過去幾年,產業園得到眾多合作夥伴的大力支持,以葡語系國家為切入點,在歐洲、非洲、東盟和中東等國家和地區開展中醫藥的推廣合作,取得了不錯成績,加強了與當地政府及行業機構的合作關係,為中醫藥在當地的深層次合作打下堅實基礎。

中葡論壇常設秘書處徐迎真秘書長表示,中醫藥產業是澳門發展規劃的重點方向,澳門作為中國葡語國家商貿合作服務平台,為傳統醫藥的市場推廣和產業合作提供了有利條件,並感謝粵澳合作中醫藥科技產業園為此次活動開展的大量工作,希望此次活動能共同見證產業園在傳統醫藥合作取得的成果,就傳統醫藥產品在“一帶一路”沿線及葡語國家的市場推廣經驗進行分享交流,期待傳統醫藥合作成為推動各國文明交流互鑒的重要載體。

商貿對接會上,與會嘉賓共同見證了產業園傳統醫藥國際合作成果簽約儀式,德國德亞凡有限兩合公司與產業園下屬粵澳藥業有限公司就國際合作項目開展進行簽約;同時,產業園入園企業珠海林尚熙養生茶業有限公司與葡萄牙NATURLOJA以及產業園就相關產品進入歐盟市場進行簽約,這標誌著產業園助推中醫藥國際化工作得到進一步加強,為推動優質中醫藥產品進入歐盟國家市場,向前邁出了重要一步。

探討交流國際市場推廣經驗

在國際傳統醫藥市場合作機遇主題探討環節,來自葡萄牙、德國和巴西的嘉賓分別就《傳統醫藥與未來健康》、《食品補充劑與傳統植物藥歐盟市場分析》和《巴西中醫藥市場發展潛力》三個話題進行了分享。在優秀中醫藥產品國際市場案例分享環節,來自澳門和中國內地企業代表,分享了各自企業的中醫藥產品成功打入國際市場的經驗。

同時,在場的參會企業分別對傳統醫藥產品的註冊、貿易、標準等問題,與發言嘉賓現場互動問答,進行交流,嘉賓們亦根據各國的實際情況進行解答並提出了重要建議,現場的交流氛圍非常積極和踴躍。

促進中醫藥企業與國際貿易對接

此外,商貿對接會現場的產品展示區,展示了28家來自中國內地及澳門的中醫藥企業近200款優質產品,與會經銷商、貿易商現場與企業開展貿易對接交流,彼此分享國際培訓、註冊服務與貿易代理等經驗,更加瞭解意向市場所在地的貿易情況,為下一步產品的推廣和註冊工作奠定了基礎。

目前,產業園積極發揮作為推動中醫藥產業化和國際化的平台作用,已成功幫助澳門及中國內地企業共6個產品在莫桑比克成功取得註冊批文,其中首批註冊的2個產品已經在莫桑比克上市銷售,取得較好的市場口碑。未來,產業園將繼續發揮國際化平台的重要作用,為澳門、中國內地企業及葡語系國家等合作伙伴,搭建商貿合作橋樑。

查看圖庫