主席閣下，
各位議員：
現在，我謹代表澳門特別行政區政府向立法會全體會議作2021年財政年度施政報告。
今年是澳門特別行政區第五屆政府全面展開施政的開局之年，也是極為艱難且極不平凡的一年，經受了新冠肺炎疫情所帶來的前所未有的重大考驗。澳門經濟出現嚴重衰退，旅遊博彩業收益首當其衝而大幅度萎縮，各行各業亦深受影響，大中小企業都面對各種各樣的困難和挑戰，政府財政收入大幅下降，廣大居民就業和生活承受較大的壓力。
在中央政府的大力支持下，我們深入學習貫徹去年12月習近平主席視察澳門期間發表的系列重要講話精神，有效落實“抗疫情、保就業、穩經濟、顧民生、推改革、促發展”的施政總體方向，團結全澳居民眾志成城、共克時艱。我們始終將保障居民生命安全和身體健康放在首位，快速有效地採取了一系列抗疫措施，最大限度地防控疫情擴散，取得了來之不易的抗疫成效，從而為經濟社會秩序的恢復奠定了基礎。同時，採取積極有效措施，努力保持經濟社會的穩定。既定的施政工作基本按部署展開，一些工作取得了新進展、新成果。社會各界為此齊心協力、同舟共濟、守望相助，展現了澳門一直以來的優良傳統。
在此，我要向奮戰在抗疫前線的醫護人員、警務人員、消防人員以及全體公務人員致以崇高的敬意！向澳門社會各界人士和廣大居民表示由衷的感謝！向始終關心和支持澳門發展的中央人民政府表示衷心的感謝！向中央各駐澳機構表示誠摯的謝意！
當今世界正經歷百年未有之大變局，新冠肺炎疫情全球大流行加速這個大變局的演進。世界經濟低迷，國際貿易和投資大幅萎縮，世界進入動盪變革期。我國疫情防控已取得重大戰略成果，經濟長期向好，正在形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局。明年是國家“十四五”規劃的開局之年，開啟全面建設社會主義現代化國家新征程，將為澳門發展帶來諸多機遇。
習近平主席在深圳經濟特區建立40週年慶祝大會上的講話總結了經濟特區40年改革開放、創新發展積累的寶貴經驗，對經濟特區建設和改革發展作出部署，這對澳門特區發展同樣具有重要的指導意義。我們將認真學習和貫徹習主席的重要講話精神，進一步解放思想，守正創新，勇於探索，不斷推進具澳門特色的“一國兩制”實踐。
2021年，面對新的形勢和任務，我們將堅定踐行“一國兩制”、“澳人治澳”、高度自治的方針，堅決維護憲法和澳門基本法確定的特區憲制秩序，堅決維護中央對澳門特區的全面管治權，穩步推進特區各項建設。一方面，我們將慎終如始，持續關注疫情發展變化，堅持不懈地做好疫情防控工作，抓緊抓實抓細，毫不放鬆；另一方面，凝聚各界力量，強基固本，興商惠民，迎難而進，着力振興經濟，扶助中小企業，保障居民就業，穩定居民生活，盡快恢復經濟社會正常發展，切實促進經濟適度多元，推動公共行政改革，積極參與粵港澳大灣區建設，融入國家發展大局，努力開創特區發展新局面。