由法律及司法培訓中心出版的《法律及司法培訓法規匯編》、《民事訴訟法教程》和《紀律懲處法教程》三本刋物已正式發行，該中心於本月二十九日下午六時舉行了新書發行儀式。出席儀式的除了培訓中心主任、副主任及書刋作者外，還有特區的司法官、各司長辦公室顧問、法律導師及學者等法律界人士。 《法律及司法培訓法規匯編》是一本集合了規範法律及司法培訓中心的組織、運作及規範該部門職責範圍內的司法及法律範疇專業培訓制度的匯編。這本匯編可作為法律及司法培訓中心的工作人員和其他公職人員的參考資料，也適合其他有興趣了解澳門特別行政區法律及司法範疇專業培訓狀況的人士參閱。 《民事訴訟法教程》(葡文版)是由終審法院法官利馬(Viriato Manuel Pinheiro de Lima)編寫。利馬曾於2003年至2004年在法律及司法培訓中心擔任司法官培訓課程的導師。《民事訴訟法教程》就是以這個課程的相關專業範疇的教學內容為基礎編寫而成。作者在書中就法律實踐的問題，尤其是法官在宣告訴訟程序方面，為讀者闡述了一系列有關的學說和司法見解。而今次出版的《民事訴訟法教程》是用葡文撰寫，法律及司法培訓中心在不久的將來會推出中文譯本。 另一本以葡文撰寫的《紀律懲處法教程》則出自法律及司法培訓中心全職導師Manuel Leal-Henriques 的手筆。作者的教學經驗豐富，《紀律懲處法教程》是他對其多年工作中遇到的相關領域問題進行總結的成果。此書融入了大量的學說及司法見解，並就政府公務員及服務人員的紀律通則，以至有關紀律懲處法的其他法律規範的轉變及更新作出表述。 上述有關教材的出版，對本澳民事訴訟法及紀律懲處法領域的教學及法律研究工作者和實踐工作者，都有很好的參考價值和實用價值，對推動本澳法律及司法研究工作亦起到積極的作用。
